number of the unit |
name of the document |
document description |
perfomer |
time of recording |
place of recording |
chronometrage |
audiocassete |
author\'s note |
catalogue compiler\'s note |
0026 |
Benia Mikadze\'s Biography |
Benia Mikadze Tells Her Biography |
|
1993 |
|
44\'32\'\' |
26-A |
|
|
0026 |
Benia Mikadze\'s Biography (cont.) |
Benia Mikadze Tells Her Biography |
|
1993 |
|
43;20\'\' |
26-B |
|
|
0027 |
A visit to Benia Mikadze |
1. „Vit Ieso Lmobieri“ |
|
1992 |
Imereti. Samtredia district, khiblari village |
31\'09\'\' |
27-A |
same as Gurian Maqruli second variant |
|
0027 |
A visit to Benia Mikadze |
2. conversation about Shavi Shashvi |
|
1992 |
Imereti. Samtredia district, khiblari village |
|
27-A |
|
|
0027 |
A visit to Benia Mikadze |
3. again „Vit Ieso“-ზე |
|
1992 |
Imereti. Samtredia district, khiblari village |
|
27-A |
|
|
0027 |
A visit to Benia Mikadze |
4. various stories on songs, for instance. „tskhenosnuri“ and others |
|
1992 |
Imereti. Samtredia district, khiblari village |
|
27-A |
|
|
0027 |
A visit to Benia Mikadze |
5. „Kriste Aghdga“ |
Benia Mikadze and Malkhaz Erkvanidze |
1992 |
Imereti. Samtredia district, khiblari village |
|
27-A |
|
|
0027 |
A visit to Benia Mikadze |
6. about „Shavlego“ |
|
1992 |
Imereti. Samtredia district, khiblari village |
|
27-A |
|
|
0027 |
A visit to Benia Mikadze |
7. „Church Mravaljamieri“ |
|
1992 |
Imereti. Samtredia district, khiblari village |
|
27-A |
|
|
0027 |
A visit to Benia Mikadze |
8. about creation of the song |
|
1992 |
Imereti. Samtredia district, khiblari village |
|
27-A |
|
|
0027 |
A visit to Benia Mikadze |
9. about Chavleishvili, how he composed songs based on sources |
|
1992 |
Imereti. Samtredia district, khiblari village |
|
27-A |
|
|
0027 |
A visit to Benia Mikadze |
10. about „indi-mindi“ |
|
1992 |
Imereti. Samtredia district, khiblari village |
|
27-A |
|
|
0027 |
A visit to Benia Mikadze |
11. about khelkhvavi“ |
|
1992 |
Imereti. Samtredia district, khiblari village |
|
27-A |
|
|
0027 |
A visit to Benia Mikadze |
12.„Vakhtang Mepe“ |
Benia Mikadze, Aleksandre and Malkhaz Erkvanidzes |
1992 |
Imereti. Samtredia district, khiblari village |
|
27-A |
|
|
0027 |
A visit to Benia Mikadze |
13. „Chemo Tsao, Chemo Mitsav“ |
|
1992 |
Imereti. Samtredia district, khiblari village |
|
27-A |
same as Artem Erkomaishvili\'s „Me Musha Var“ |
|
0027 |
A visit to Benia Mikadze (cont.) |
1. about Kakhetian „Mravaljamieriს“ |
|
1992 |
Imereti. Samtredia district, khiblari village |
24\'55\'\' (25\'47\'\') |
27-B |
|
|
0027 |
A visit to Benia Mikadze (cont.) |
2. Imeretian „church Mravaljamieri“ single voices |
|
1992 |
Imereti. Samtredia district, khiblari village |
|
27-B |
|
|
0027 |
A visit to Benia Mikadze (cont.) |
3. Various stories about: Chkheidzes from the village of Svir, Dumbadze, Samuel Chavleishvili, Erkomaishvilis, Varlam Simonishvili, Khukhunaishvilis, Mitrophane Mikadze, Bichinia Kvantalian, Nikuradzes and others. |
|
1992 |
Imereti. Samtredia district, khiblari village |
|
27-B |
|
|
0027 |
A visit to Benia Mikadze (cont.) |
4. interesting paralels between songs about „Vakhtang Mepe“. |
|
1992 |
Imereti. Samtredia district, khiblari village |
|
27-B |
|
|
0028 |
Malkhaz Erkvanidze, Vasil Tsetskhladze and Guri Patarava A visit to Guria at Guri Patarava\'s. singing „Mtsvadsa amas“. Guri Patarava remembering Giorgi Babilodze |
MalkhazErkvanidze in conversation with Dimitri Patarava\'s son, Guri, about film about Dimitri, made by Patarava\'s niece, Samuel Toidze |
|
1993-94 |
Guria. Ozurgeti |
31\'03 |
28-A |
|
|
0028 |
Malkhaz Erkvanidze and Vasil Tsetskhladze A visit to Guria, at Guri Patarava\'s (cont.) |
cousins, Guri and Mikheil Pataravas talk about Vladimer Akhobadze, that in 1949 recorded their chants. |
|
1993-94 |
Guria. Ozurgeti |
11\'56“ |
28-B |
tells stories. For example, what did Dimitri, who was in the worst condition, do when Artem Erkomaishvili visited him. |
|
0028 |
Malkhaz Erkvanidze and Vasil Tsetskhladze A visit to Guria, at Guri Patarava\'s (cont.) |
1. Gakhsovs, Turpav (unknown variant) |
|
1993-94 |
Guria. Ozurgeti |
|
28-B |
|
|
0028 |
Malkhaz Erkvanidze and Vasil Tsetskhladze A visit to Guria, at Guri Patarava\'s (cont.) |
2. „Chven Mshvidoba“ |
Guri and Mikheil Pataravas and Malkhaz Erkvanidze |
1993-94 |
Guria. Ozurgeti |
|
28-B |
|
|
0028 |
Malkhaz Erkvanidze and Vasil Tsetskhladze A visit to Guria, at Guri Patarava\'s (cont.) |
3. Mikheil Patarava reads a poem. Then they sing some song in two voices |
Mikheil Patarava |
1993-94 |
Guria. Ozurgeti |
|
28-B |
|
|
28 |
Malkhaz Erkvanidze and Vasil Tsetskhladze A visit to Guria, at Guri Patarava\'s (cont.) |
4. „Chemi bedi and Ighbali“ (in two voices) |
Guri and Mikheil Pataravas |
1993-94 |
Guria. Ozurgeti |
|
28-B |
|
|
0028 |
Malkhaz Erkvanidze and Vasil Tsetskhladze A visit to Guria, at Guri Patarava\'s (cont.) |
5. Dimitri Patarava\'s song written for a grandchild for New Years „Chvens ojakhshi didi nadzvi“ |
Pataravas |
1993-94 |
Guria. Ozurgeti |
|
28-B |
|
|
0029 |
A visit to Shota Oragvelidze: Malkhaz Erkvanidze, Pavle Lominadze and Vakhtang Menabde |
conversation |
|
August 16, 1995 |
Guria. Ozurgeti District. Dvabzu Village |
23\'31\'\' |
29-A |
|
|
0029 |
A visit to Shota Oragvelidze: Malkhaz Erkvanidze, Pavle Lominadze and Vakhtang Menabde |
1.„Sabodisho“ |
Shota Oragvelidze, Pavle Lominadze and Vakhtang Menabde |
August 16, 1995 |
Guria. Ozurgeti District. Dvabzu Village |
33\'26\'\' (28\'16\'\') |
29-A |
|
|
0029 |
A visit to Shota Oragvelidze: Malkhaz Erkvanidze, Pavle Lominadze and Vakhtang Menabde |
2. „Chven Mshvidoba“ |
Shota Oragvelidze, Pavle Lominadze and Vakhtang Menabde |
August 16, 1995 |
Guria. Ozurgeti District. Dvabzu Village |
|
29-A |
|
|
0029 |
A visit to Shota Oragvelidze: Malkhaz Erkvanidze, Pavle Lominadze and Vakhtang Menabde |
3. „Latariis simghera“ |
Shota Oragvelidze, Pavle Lominadze and Vakhtang Menabde |
August 16, 1995 |
Guria. Ozurgeti District. Dvabzu Village |
|
29-A |
|
|