+ A -
A A A
a A

/ / Niko Berdzenishvili Institute / Catalogue of Magnetic Tapes
Archive data Timing New numbering Timing of new numbering Sample Title Performer Recording Date Recording place Recorder Catalog compiler\'s note
5.1 28.02 – 29.15 05 -05,10 1:14:00 AM Alipasha Performers: Gamqivani voice Rejeb Katamadze, Mtkmeli voice - Kamil Takidze; Bani - Ali Takidze July 30, 1963 Leghva village, Kobuleti J. Noghaideli The recorder is to be identified
5.11 29.17 – 31.22 05 -05,11 2:07:00 AM Mgzavruli Collective farmers of Leghva, Kakuti and Tsqavroka: - Gamqivani voice, Rejeb Katamadze, Mtkmeli voice. Kamil Takidze, Bani - Ali Takidze July 30, 1963 Leghva village, Kobuleti J. Noghaideli
5.12 31.25 - 34.00; in total 42:11 05 -05,12 2:33:00 AM Maqruli Leghva village. Perfomers: Gamqivani voice, Rejeb Katamadze, Mtkmeli voice. Kamil Takidze, Bani - Ali Takidze July 30, 1963 Leghva village, Kobuleti J. Noghaideli The recorder is to be identified
6.01 00.04 – 05.41+C54:C60 06 - 06,01 5:40:00 AM Naduri - Vai Tu Dilas Kurdghelmao Mtkmeli voice - Akhmed Datunaishvili, Dursun Martalishvili; Gamqinavi voice - Murad Mamulaishvili, Murad Beradze; Shemkhmobari voice - Elias Babilodze, Zabit Mzhavanadze, Akhmed Kontselidze and Aslan Datunaishvili 1963 year Kobuleti J. Noghaideli Judging by the voices of the performers and the recorder, as well as the repertoire, the songs on II-21 are a continuation of I-05 and 06. - Most likely, it is a record of artists from Kobuleti listed below
6.02 05.45 – 12.41 06 - 06,02 6:58:00 AM Jikurai Vai Tu Dilas Kurdghelmao Mtkmeli voice - Akhmed Datunaishvili, Dursun Martalishvili; Gamqinavi voice - Murad Mamulaishvili, Murad Beradze; Shemkhmobari voice - Elias Babilodze, Zabit Mzhavanadze, Akhmed Kontselidze and Aslan Datunaishvili 1963 year Kobuleti J. Noghaideli The speakers are declared singers.
6.03 12.43 – 21.12 06 -06,03 8:30:00 AM Baniani Jikurai Kali Viqav Aznauri Mtkmeli voices - Akhmed Datunaishvili, Dursun Martalishvili; Gamqinavi voices - Murad Mamulaishvili, Murad Beradze; Shemkhmobari voices - Elias Babilodze, Zabit Mzhavanadze, Akhmed Kontselidze and Aslan Datunaishvili, Akhmed Kontselidze; Banebi - Ali Takidze, Rezman Tskhomelidze; Suleiman Dzidziguri, Nuri Gogitidze 1963 year Kobuleti J. Noghaideli
6.04 21.13 – 26.09 06 -06,04 4:57:00 AM Mtas Khokhobi Aprenila Singers - Khasan Roqva, Mamud Meskhidze; Gamqivani voices - Murad Mamulaishvili, Kamil Takidze; Shemkhmobari voices - Rejeb Meskhidze, Aslan Meskhidze, Aslan Datunaishvili and Akhmed Kontselidze 1963 year Kobuleti J. Noghaideli
6.05 26.10 – 33.44 06 -06,05 7:35:00 AM Sajavakhurai Singers - Khasan Roqva, Mamud Meskhidze; Gamqivani voices - Murad Mamulaishvili, Murad Beradze; Shemkhmobari voices - Elias Babilodze, Aslan Meskhidze, Aslan Datunaishvili, Ahmed Kontselidze; Banebi - Ali Takidze, Rezman Tskhomelidze, Suleiman Dzidziguri, Nuri Gogitidze are performing 1963 year Kobuleti J. Noghaideli
6.06 33.45 - 35.05 06 -06,06 1:21:00 AM Song Sajavakhurai - Sharshandelsa Naqanebsa Old Khasan Roqva 1963 year Kobuleti J. Noghaideli Sharshandelsa Naqanebsa...
6.07 35.07 - 36.29 06 -06,07 1:21:00 AM Sajavakhuras Leksi - Sharshandelsa Naqanebsa Zabit Mzhavanadze 1963 year Kobuleti J. Noghaideli Sharshandelsa Naqanebsa…
6.08 36.30 - 37.44 06 -06,08 1:15:00 AM Sajavakhura Sajavakhuras - Sharshandelsa Naqanebsa Mamud Meskhidze 1963 year Kobuleti J. Noghaideli Sharshandelsa Naqanebsa…
6.09 37.45 – 38.51 06 -06,09 1:06:00 AM Song Qaranais Leksi Khasan Roqva 1963 year Kobuleti J. Noghaideli
6.1 38.52 - 39.37 06 -06,10 12:45:00 AM Song Qaranais Leksi Mamud Meskhidze 1963 year Kobuleti J. Noghaideli
6.11 39.38 – 40.51 06 -06,11 1:14:00 AM Song Qaranais Leksi Zebit Mzhavanadze 1963 year Kobuleti J. Noghaideli
6.12 40.53 – 41.43 06 -06,12 12:51:00 AM Song Qaranai (says recorder) Elias Babilodze 1963 year Kobuleti J. Noghaideli
7.01 00.13 – 04.04 07 - 07,01 3:54:00 AM Alilo July 22, 1963. Nabeghlavi village, Guria Jemal Noghaideli, Grigol Chkhikvadze I – 07.01 – 07.18 according to Nanuli Noghaideli, recorder Jemal Noghaideli
7.02 04.07 – 06.31 07 - 07,02 2:26:00 AM Alilo July 22, 1963. Nabeghlavi village, Guria Jemal Noghaideli, Grigol Chkhikvadze Recurring
7.03 06.41 – 07.59 07 - 07,03 1:26:00 AM Kalos Khelkhvavi July 22, 1963. Nabeghlavi village, Guria Jemal Noghaideli, Grigol Chkhikvadze
7.04 08.03 - 09.01 07 - 07,04 12:59:00 AM (Second) Kalos Khelkhvavi July 22, 1963. Nabeghlavi village, Guria Jemal Noghaideli, Grigol Chkhikvadze
7.05 09.07 – 11.31 07 - 07,05 1:11:00 AM Dzlispiri - Dghes Saghvtoman Madlman July 22, 1963. Nabeghlavi village, Guria Jemal Noghaideli, Grigol Chkhikvadze
7.05 09.07 – 11.31 07 - 07,06 01:13:00 Dzlispiri - Movedit da Vtkvat July 22, 1963 Nabeghlavi village, Guria Jemal Noghaideli, Grigol Chkhikvadze Jemal Noghaideli, Grigol Chkhikvadze
7.06 11.34 – 14.44 07 - 07,07 03:12:00 Indi-Mindi July 22, 1963 Kvabgha village, Guria Jemal Noghaideli, Grigol Chkhikvadze Jemal Noghaideli, Grigol Chkhikvadze
7.07 14.47 – 16.38 07 - 07,08 01:52:00 Shvidkatsa July 22, 1963 Kvabgha village, Guria Jemal Noghaideli, Grigol Chkhikvadze Jemal Noghaideli, Grigol Chkhikvadze
7.08 16.41 – 19.56 07 - 07,09 03:17:00 Qarana July 22, 1963 Kvabgha village, Guria Jemal Noghaideli, Grigol Chkhikvadze Jemal Noghaideli, Grigol Chkhikvadze Qaranai Qanashia
7.09 19.59 – 23.31 07 - 07,10 03:35:00 Tagvis Simghera July 22, 1963 Kvabgha village, Guria Jemal Noghaideli, Grigol Chkhikvadze Jemal Noghaideli, Grigol Chkhikvadze
7.1 23.34 - 25.44 07 - 07,11 02:13:00 Adila Alipasha July 22, 1963 Kvabgha village, Guria Jemal Noghaideli, Grigol Chkhikvadze Jemal Noghaideli, Grigol Chkhikvadze With Krimanchuli
7.11 25.49 - 29.07 07 - 07,12 03:21:00 Satrpialo July 22, 1963 Kvabgha village, Guria Jemal Noghaideli, Grigol Chkhikvadze Jemal Noghaideli, Grigol Chkhikvadze
7.12 29.11 – 31.03 07 - 07,13 01:55:00 Miqvars Amgvari Supra Gashlili July 22, 1963 Kvabgha village, Guria Jemal Noghaideli, Grigol Chkhikvadze Jemal Noghaideli, Grigol Chkhikvadze
7.13 31.05 – 31.54 07 - 07,14 00:50:00 Sadghegrdzelo July 22, 1963 Kvabgha village, Guria Jemal Noghaideli, Grigol Chkhikvadze Jemal Noghaideli, Grigol Chkhikvadze
7,14 31.56 – 33.06 07 - 07,15 01:12:00 Brevalo July 22, 1963 Kvabgha village, Guria Jemal Noghaideli, Grigol Chkhikvadze Jemal Noghaideli, Grigol Chkhikvadze
7.15 33.38 - 34.09 07 - 07,16 01:01:00 Dzvelad Musha Khalkhisatvis July 22, 1963 Kvabgha village, Guria Jemal Noghaideli, Grigol Chkhikvadze
7.16 34.10 – 36.48 07 - 07,17 02:40:00 Khbois Leksi July 22, 1963 Kvabgha village, Guria Jemal Noghaideli, Grigol Chkhikvadze
7.17 36.50 - 37.46 07 - 07,18 00:57:00 Mkhedruli July 22, 1963 Kvabgha village, Guria Jemal Noghaideli, Grigol Chkhikvadze
7.18 37.48 - 38.40 the last part is missing 07 - 07,19 00:51:00 Mgzavruli July 22, 1963 Kvabgha village, Guria Jemal Noghaideli, Grigol Chkhikvadze
8.01 00.00 - 00.31 00.32 - 03.21 08 - 08,01 03:22:00 Georgian folk melodies accompanied by Salamuri and Doli (arranged by Verulidze) The instrumental trio of the self-operating ensemble of the village club of Kvirike (village in Kobuleti) consisting of Verulidze, Kaikatsishvili and Tsenteradze October 15-18, 1960 Batumi J. Noghaideli From October 15 to 18, 1960, a republican inspection of self-operating collectives was held in the city of Batumi; Samples of musical folklore were selected and recorded on tape by the Scientific Research Institute of Batumi. Aslan Inaishvili (Director of the Institute), Head of Folklore Department Jemal Noghaideli, Junior Research Associate of Folklore Department Aziz Akhvlediani participated in the selection and recording of folk music samples.
8.02 03.23 - 05.06 08 - 08,02 01:45:00 Voisa Makho (Tkhilnari village council, Khelvachauri) self-operating ensemble of song and dance at the village club. Head of choir Chanidze; Choreographer – Khalvashi (honored artist of Achara) October 15-18, 1960 Batumi J. Noghaideli From October 15 to 18, 1960, a republican inspection of self-operating collectives was held
8.03 05.08 – 07.31 08 - 08,03 02:24:00 Naduri Self-operating ensemble of district culture house of Keda. Head Khasan Mikeladze (honored artist of Achara); The head of the group of dancers is Otar Oniani October 15-18, 1960 Batumi J. Noghaideli From October 15 to 18, 1960, a republican inspection of self-operating collectives was held
8.04 07.33 - 09.58 08 - 08,04 02:27:00 Kobuletian wedding dance accompanied by Zurna / Chiboni and Doli The song and dance ensemble at the Alambri Culture house of Mukhaestate Rural Council. Artistic director. _ Ananidze (Honored artist of Achara); Choreographer – Akhaladze (honored worker of culture of Achara); The solos are performed by Nazi Gamarjvebadze, Jemal Takidze and Rejeb Katamadze; Zurna is played by Khasan Ananidze October 15-18, 1960 Batumi J. Noghaideli From October 15 to 18, 1960, a republican inspection of self-operating collectives was held. The director and the performer on Zurna are the same Ananidze.
8.05 09.59 – 13.01 08 - 08,05 03:01:00 Indi-Mindi Musical director of the ensemble of the culture house of Kakuti (Kobuleti district) Mikheil Shavishvili, laureate of the 6th World Festival; Choirmaster Suliko Mamulaishvili, Choreographer - Giorgi Salukvadze, Honored Worker of Georgian Art; performing: Martalashvili, Beradze and Mamulaishvili October 15-18, 1960 Batumi J. Noghaideli From October 15 to 18, 1960, a republican inspection of self-operating collectives was held. Mixed performance with dynamic cues.
8.06 13.02 – 15.34 08 - 08,06 02:34:00 Shvidkatsa Ensemble of the culture house of Kakuti (Kobuleti district). Soloists – Beradze, Dursun Martalishvili, Mamulaishvili, Resul Martalishvili, Elias Martalishvili and Okropiridze Batumi J. Noghaideli From October 15 to 18, 1960, a republican inspection of self-operating collectives was held. Presumebly, the same collective
08,07. 15.36 – 19.59 08 - 08,07 04:25:00 Dance Kalmasoba with Doli Ensemble of culture house of Kakuti (Kobuleti district) October 15-18, 1960 Batumi J. Noghaideli From October 15 to 18, 1960, a republican inspection of self-operating collectives was held. Presumebly, the same collective. Multiple mixed choirs. They probably even dance.
08,08. 20.01 – 23.01 08 - 08,08 03:01:00 Burtis Gamarjveba with Doli Ensemble of cultue house of Kakuti (Kobuleti district) October 15-18, 1960 Batumi J. Noghaideli From October 15 to 18, 1960, a republican inspection of self-operating collectives was held. Presumebly, the same collective. A large choir of men in unison, the sample is performed with a Krimanchuli; Maybe they are dancing in the background of Doli and clapping.
08,09. 23.03 - 26.49 08 - 08,09 03:47:00 Sabchota Raketa Mtvareze\' with the song on Chonguri Song and Dance Ensemble of district culture house of Shuakhevi; Head of ensemble: Iuri Tavberidze (honored worker of culture of Achara). Choreographer Soso Akhaladze (honored worker of culture of Achara) head of orchestra Ghoghoberidze. Performed by Topia Katamadze October 15-18, 1960 Batumi J. Noghaideli Lyrics and music by Topia Katamadze) From October 15 to 18, 1960, a republican inspection of self-operating collectives was held;
08,10. 26.50 - 30.33 08 - 08,10 03:44:00 Vasha, Didebas (Lyrics by Katamadze, folk music) Self-operating choir of song and dance at Leghva village club of Kobuleti district; Head of the choir. _ Teimuraz Kvirkvelia (honored artist of Achara) choreographer _ Karlo Ketsbaia, instrument. Head of instrumental choir _ Khasan Jincharadze; October 15-18, 1960 Batumi J. Noghaideli From October 15 to 18, 1960, a republican inspection of self-operating collectives was held. Multiple mixed choirs, first in unison, then in voices.
08,11. 30.34 – 33.18 08 - 08,11 02:45:00 Chinel Stumrebs accompanied by Chonguri Self-operating choir of song and dance at Leghva village club of Kobuleti district; Head of the choir. _ Teimuraz Kvirkvelia (honored artist of Achara) choreographer _ Karlo Ketsbaia, instrument. Head of instrumental choir _ Khasan Jincharadze; Solos are performed by: Nanuli Ananidze, Khasan Jincharadze and Khusein Jincharadze October 15-18, 1960 Batumi J. Noghaideli From October 15 to 18, 1960, a republican inspection of self-operating collectives was held. The same ensemble
08,12. 33.19 – 36.19 08 - 08,12 03:00:00 Simghera Sakartveloze with Chonguri Self-operating choir of song and dance at collective farming club of Leghva village of Kobuleti district. Soloists: Jincharadze brothers (probably Khasan and Khusein) October 15-18, 1960 Batumi J. Noghaideli From October 15 to 18, 1960, a republican inspection of self-operating collectives was held. It looks like a Gurian sample.
8.13 36.20 – 39.13 39.14 empty, in total 39:47; 08 - 08,13 02:54:00 Simghera Acharaze with Chonguri Self-operating choir of song and dance at collective farming club of Leghva village of Kobuleti district. Soloists: Nigar Stambolishvili, Suliko Jincharadze and Khusein Jincharadze; October 15-18, 1960 Batumi J. Noghaideli (Lyrics by Lomjaria, arranged by Kvirkvelia); From October 15 to 18, 1960, a republican inspection of self-operating collectives was held. The trio is answered by a mixed choir.
09,01. 00.07 - 01.43 09 - 09,01 01:38:00 Achistsqalo Ankarao Guliko Gordeladze, Aprasion Gordeladze and Omar Kalandarashvili July 12, 1963 Likhauri village, Guria
09,02. 01.49 - 04.16 09 - 09,02 02:31:00 Me Rustveli Brothers Kako and Severian Chanishvili, Giorgi Gordeladze July 12, 1963 Likhauri village, Guria
09,03. 04.21 - 05.49 09 - 09,03 01:30:00 Erti Stumari Metsvia… Otherwise this song is called Karabaghula - recorder Isako Surguladze July 12, 1963 Likhauri village, Guria
« ‹ 1 2 3 4 5 6 7 › » 8
fdgdg
საიტის დამზადება