Archive data |
Timing |
New numbering |
Timing of new numbering |
Sample Title |
Performer |
Recording Date |
Recording place |
Recorder |
Catalog compiler\'s note |
|
|
02 - 02,20 |
2:14:00 AM |
Song about Bakhmaro |
Akaki Chavleishvili |
July 21, 1963 |
Askana village, Guria |
Jemal Noghaideli, Grigol Chkhikvadze |
|
|
|
02 - 02,21 |
1:27:00 AM |
Hai Dila |
Maitaishvili Davit, Dumbadze Giviko, Tavartkiladze Sandro |
July 29, 1963 |
Khidistavi village, Guria |
Jemal Noghaideli, Grigol Chkhikvadze |
|
|
|
02 - 02,22 |
3:03:00 AM |
Soplis Simghera |
Maitaishvili Davit, Dumbadze Giviko, Tavartkiladze Sandro |
July 29, 1963 |
Khidistavi village, Guria |
Jemal Noghaideli, Grigol Chkhikvadze |
|
4.01 |
00.05-02.35 |
04 - 04,01 |
2:32:00 AM |
Song about Guria with Chonguri |
Davit Matitaishvili |
July 29, 1963 |
Khidistavi village, Guria |
Jemal Noghaideli, Grigol Chkhikvadze |
|
4.02 |
02.39-04.30 |
04 - 04,02 |
1:54:00 AM |
Me Rustveli |
Maitaishvili Davit, Dumbadze Giviko, Tavartkiladze Sandro |
July 29, 1963 |
Khidistavi village, Guria |
Jemal Noghaideli, Grigol Chkhikvadze |
Performed with authentic Krimanchuli |
4.03 |
04.33-15.13 |
04 - 04,03 |
10:42:00 AM |
Qanuri |
|
July 25, 1963 |
Zemo Surebi village, Guria |
Jemal Noghaideli, Grigol Chkhikvadze |
|
4.04 |
15.17-23.16 |
04 - 04,04 |
8:01:00 AM |
Moktseuli |
|
July 25, 1963 |
Zemo Surebi village, Guria |
Jemal Noghaideli, Grigol Chkhikvadze |
|
4.05 |
23.20-25.45 |
04 - 04,05 |
2:29:00 AM |
Song about Supsa River |
|
July 25, 1963 |
Zemo Surebi village, Guria |
Jemal Noghaideli, Grigol Chkhikvadze |
|
4.06 |
25.49 - 30.27 |
04 - 04,06 |
4:40:00 AM |
Song about Bughara with Chonguri |
Ambako Paichadze |
July 28, 1963 |
Chaisubani village, Guria |
Jemal Noghaideli, Grigol Chkhikvadze |
|
4.07 |
30.31 - 32.39 |
04 - 04,07 |
2:08:00 AM |
Song with Chonguri |
Ambako Paichadze |
July 28, 1963 |
Chaisubani village, Guria |
Jemal Noghaideli, Grigol Chkhikvadze |
|
4.08 |
32.40 - 36.32 (36.33 - 44.09 empty |
04 - 04,07 |
3:53:00 AM |
Song about Bughara with Chonguri |
Ambako Paichadze |
July 28, 1963 |
Chaisubani village, Guria |
Jemal Noghaideli, Grigol Chkhikvadze |
Repeatedly performing the song, most likely I - 04.06 samples. |
5.01 |
00.32 – 02.19 |
05 - 05,01 |
1:49:00 AM |
Shvilo Gogia with Chonguri |
Ambako Paichadze |
July 28, 1963 |
Chaisubani village, Guria |
Jemal Noghaideli, Grigol Chkhikvadze |
The song contains intonations of lamenting. |
5.02 |
02.22 – 04.29 |
05 - 05,02 |
2:07:00 AM |
Khorumi on Chonguri |
Nazi Giorgadze |
July 29, 1963 |
Guria, another village |
Jemal Noghaideli, Grigol Chkhikvadze |
The recorder is the same as in I-07, presumably J. Nogheideli. Performer imitates drums on Chonguri |
5.03 |
04.32 – 07.02 |
05 - 05,03 |
2:31:00 AM |
Patara Saqvarelo |
Nazi Giorgadze, Vano Giorgadze and Davit Giorgadze |
July 29, 1963 |
Guria |
Jemal Noghaideli, Grigol Chkhikvadze |
|
5.04 |
07.05 – 09.07 |
05 - 05,04 |
2:04:00 AM |
Otkhi Nana |
Nazi Giorgadze, Vano Giorgadze and Davit Giorgadze |
July 29, 1963 |
Guria |
Jemal Noghaideli, Grigol Chkhikvadze |
|
5.05 |
09.10 – 11.01 |
05 -05,05 |
1:53:00 AM |
Otkhi Nana |
Nazi Giorgadze, Vano Giorgadze and Davit Giorgadze |
July 29, 1963 |
Guria |
Jemal Noghaideli, Grigol Chkhikvadze |
|
5.06 |
11.06 – 14.14; The voice is interrupted; the last part is missing |
05 -05,06 |
3:11:00 AM |
Song about Serapion Chantladze |
Vano Giorgadze |
July 29, 1963 |
Guria |
Jemal Noghaideli, Grigol Chkhikvadze |
|
5.07 |
14.45 – 19.00 the first part is missing |
05 -05,07 |
4:43:00 AM |
Naduri Kali Viqav Aznauri |
Collective farmers of Leghva, Kakuti and Tsqavroka |
July 30, 1963 |
Leghva village, Kobuleti |
J. Noghaideli |
Presumebly, the recording belongs to the artist from Kubuleti listed below |
5.08 |
19.03 – 23.00 |
05 -05,08 |
3:59:00 AM |
Naduri Mtas Khokhobi Aprenila |
Collective farmers of Leghva, Kakuti and Tsqavroka |
July 30, 1963 |
Leghva village, Kobuleti |
J. Noghaideli |
Leghva village, presumebly, the recording belongs to the artist from Kubuleti listed below |
5.09 |
23.05 – 28.00 |
05 -05,09 |
4:56:00 AM |
Kalos Khelkhvavi |
Performers: I side, Gamqivani voice - Rejeb (L.S) Katamadze, Momdzakhneli voice- Ali Takidze, Bani - Kamil Takidze; II side, Gamqinavi voice - Mamulaishvili, Momdzakhneli voice - Romanadze, Bani - Khusein Noghaideli |
July 30, 1963 |
Leghva village, Kobuleti |
J. Noghaideli |
|
5.1 |
28.02 – 29.15 |
05 -05,10 |
1:14:00 AM |
Alipasha |
Performers: Gamqivani voice Rejeb Katamadze, Mtkmeli voice - Kamil Takidze; Bani - Ali Takidze |
July 30, 1963 |
Leghva village, Kobuleti |
J. Noghaideli |
The recorder is to be identified |
5.11 |
29.17 – 31.22 |
05 -05,11 |
2:07:00 AM |
Mgzavruli |
Collective farmers of Leghva, Kakuti and Tsqavroka: - Gamqivani voice, Rejeb Katamadze, Mtkmeli voice. Kamil Takidze, Bani - Ali Takidze |
July 30, 1963 |
Leghva village, Kobuleti |
J. Noghaideli |
|
5.12 |
31.25 - 34.00; in total 42:11 |
05 -05,12 |
2:33:00 AM |
Maqruli |
Leghva village. Perfomers: Gamqivani voice, Rejeb Katamadze, Mtkmeli voice. Kamil Takidze, Bani - Ali Takidze |
July 30, 1963 |
Leghva village, Kobuleti |
J. Noghaideli |
The recorder is to be identified |
6.01 |
00.04 – 05.41+C54:C60 |
06 - 06,01 |
5:40:00 AM |
Naduri - Vai Tu Dilas Kurdghelmao |
Mtkmeli voice - Akhmed Datunaishvili, Dursun Martalishvili; Gamqinavi voice - Murad Mamulaishvili, Murad Beradze; Shemkhmobari voice - Elias Babilodze, Zabit Mzhavanadze, Akhmed Kontselidze and Aslan Datunaishvili |
1963 year |
Kobuleti |
J. Noghaideli |
Judging by the voices of the performers and the recorder, as well as the repertoire, the songs on II-21 are a continuation of I-05 and 06. - Most likely, it is a record of artists from Kobuleti listed below |
6.02 |
05.45 – 12.41 |
06 - 06,02 |
6:58:00 AM |
Jikurai Vai Tu Dilas Kurdghelmao |
Mtkmeli voice - Akhmed Datunaishvili, Dursun Martalishvili; Gamqinavi voice - Murad Mamulaishvili, Murad Beradze; Shemkhmobari voice - Elias Babilodze, Zabit Mzhavanadze, Akhmed Kontselidze and Aslan Datunaishvili |
1963 year |
Kobuleti |
J. Noghaideli |
The speakers are declared singers. |
6.03 |
12.43 – 21.12 |
06 -06,03 |
8:30:00 AM |
Baniani Jikurai Kali Viqav Aznauri |
Mtkmeli voices - Akhmed Datunaishvili, Dursun Martalishvili; Gamqinavi voices - Murad Mamulaishvili, Murad Beradze; Shemkhmobari voices - Elias Babilodze, Zabit Mzhavanadze, Akhmed Kontselidze and Aslan Datunaishvili, Akhmed Kontselidze; Banebi - Ali Takidze, Rezman Tskhomelidze; Suleiman Dzidziguri, Nuri Gogitidze |
1963 year |
Kobuleti |
J. Noghaideli |
|
6.04 |
21.13 – 26.09 |
06 -06,04 |
4:57:00 AM |
Mtas Khokhobi Aprenila |
Singers - Khasan Roqva, Mamud Meskhidze; Gaqivani voices - Murad Mamulaishvili, Kamil Takidze; Shemkhmobari voices - Rejeb Meskhidze, Aslan Meskhidze, Aslan Datunaishvili and Akhmed Kontselidze |
1963 year |
Kobuleti |
J. Noghaideli |
|
6.05 |
26.10 – 33.44 |
06 -06,05 |
7:35:00 AM |
Sajavakhurai |
Singers - Khasan Roqva, Mamud Meskhidze; Gamqivani voices - Murad Mamulaishvili, Murad Beradze; Shemkhmobari voices - Elias Babilodze, Aslan Meskhidze, Aslan Datunaishvili, Ahmed Kontselidze; Banebi - Ali Takidze, Rezman Tskhomelidze, Suleiman Dzidziguri, Nuri Gogitidze are performing |
1963 year |
Kobuleti |
J. Noghaideli |
|
6.06 |
33.45 - 35.05 |
06 -06,06 |
1:21:00 AM |
Song Sajavakhurai - Sharshandelsa Naqanebsa |
Old Khasan Roqva |
1963 year |
Kobuleti |
J. Noghaideli |
Sharshandelsa Naqanebsa... |
6.07 |
35.07 - 36.29 |
06 -06,07 |
1:21:00 AM |
Sajavakhura poem - Sharshandelsa Naqanebsa |
Zabiti Mzhavanadze |
1963 year |
Kobuleti |
J. Noghaideli |
Sharshandelsa Naqanebsa… |