| 
Accounting Unit number | 
Production Number | 
Document name | 
Author of music and lyrics | 
Performer, Speaker | 
Time and place of record | 
Delivery organization, date of delivery | 
Record duration | 
Record speed | 
Note | 
 | 
| 
9096 | 
 | 
Shakikis shelotsva | 
Folk | 
 | 
 | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9096 | 
 | 
Sulis gamosatkhovari | 
Folk | 
Mariam Parajiani (simghera) | 
 | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9096 | 
 | 
Akvnis nana  | 
Folk | 
Mariam Parajiani  | 
 | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9096 | 
 | 
Svanuri datireba | 
Folk | 
Giorgi and Besarion Gvirgvliani, Nestor Parajiani | 
 | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9096 | 
 | 
Lotsva dgesastaulze. simghera | 
Folk | 
Giorgi and Besarion Gvirgvliani, Nestor Parajiani | 
 | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9096 | 
 | 
Datireba | 
Folk | 
Giorgi and Besarion Gvirgvliani, Nestor Parajiani | 
 | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9096 | 
 | 
Ushgul lasma | 
Folk | 
Giorgi and Besarion Gvirgvliani, Nestor Parajiani | 
 | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9096 | 
 | 
Ushgul lasma | 
Folk | 
Mixed Choir of the Elderly and Youth | 
 | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9096 | 
 | 
Ada juqva | 
Folk | 
Mixed Choir of the Elderly and Youth | 
 | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9096 | 
 | 
Bechi lazhgar | 
Folk | 
Mixed Choir of the Elderly and Youth | 
 | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9096 | 
 | 
Sanadiro Amiranze | 
Folk | 
Mixed Choir of the Elderly and Youth. 2 versions | 
 | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9097 | 
 | 
Svan (Georgian) folk songs | 
Folk | 
Mixed Choir of the Elderly and Youth | 
1960 | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
in total: 19\'27 | 
19\'0 | 
 | 
 | 
| 
9097 | 
 | 
Kviria | 
Folk | 
 | 
 | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9097 | 
 | 
Hada Juqva | 
Folk | 
Mixed Choir of the Elderly and Youth | 
 | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9097 | 
 | 
Hada Juqva | 
Folk | 
 | 
 | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9097 | 
 | 
Kviria | 
Folk | 
Mixed Choir of the Elderly and Youth | 
 | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9097 | 
 | 
Barbal dolash | 
Folk | 
 | 
 | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9097 | 
 | 
Shisha da gergil | 
Folk | 
Mixed Choir of the Elderly and Youth | 
 | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9097 | 
 | 
Lenjeruli Zari | 
Folk | 
Mixed Choir of the Elderly and Youth | 
 | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9097 | 
 | 
Tamar dedopal | 
Folk | 
Mixed Choir of the Elderly and Youth | 
 | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9097 | 
 | 
nana  | 
Folk | 
 | 
 | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9097 | 
 | 
Lil jal (datireba) | 
Folk | 
 | 
 | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9098 | 
 | 
Lashgari (saperkhulo) | 
Folk | 
Maksime, Aleksi, Giorgi Pilpani, Babila Udesiani | 
Lenjeri village, 1960/1992  | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
in total: 53\'29 | 
19\'0 | 
 | 
 | 
| 
9098 | 
 | 
Salami | 
Folk | 
Maksime and Giorgi Pilpani | 
 | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9098 | 
 | 
Lemchili | 
Folk | 
Maksime and Giorgi Pilpani | 
 | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9098 | 
 | 
Riha | 
Folk | 
Maksime and Giorgi Pilpani | 
 | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9098 | 
 | 
Kviria | 
Folk | 
Maksime and Giorgi Pilpani | 
 | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9098 | 
 | 
Aslamaza | 
Folk | 
Nadia Naveriani, Dodo Kurdiani, Nana Lakhutashvili | 
Mulakhi village | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9098 | 
 | 
Mirangula | 
Folk | 
Nadia Naveriani, Dodo Kurdiani, Nana Lakhutashvili | 
Mulakhi village | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9098 | 
 | 
Lepsuq Jachvliani | 
Folk | 
Nadia Naveriani, Dodo Kurdiani, Nana Lakhutashvili | 
Mulakhi village | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9098 | 
 | 
Mirangula | 
Folk | 
Choir of Mulakhi pupils (accompanied by Chonguri and Chianuri) | 
Mulakhi village | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9098 | 
 | 
Qansav Qipiane | 
Folk | 
Choir of Mulakhi pupils (accompanied by Chonguri and Chianuri) | 
Mulakhi village | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9098 | 
 | 
Simghera japaridzeze | 
Folk | 
Choir of Mulakhi pupils (accompanied by Chonguri and Chianuri) | 
Mulakhi village | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9098 | 
 | 
Chemi kera | 
Folk | 
Choir of Mulakhi pupils (accompanied by Chonguri and Chianuri) | 
Mulakhi village | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9098 | 
 | 
Zari | 
Folk | 
Men\'s Choir /shortened/ | 
Mulakhi village | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9098 | 
 | 
Zari | 
Folk | 
Men\'s Choir /long/ | 
Mulakhi village | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9098 | 
 | 
Satsekvao Chunirze | 
Folk | 
Ivane Dadvani | 
Mulakhi village | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9098 | 
 | 
Satsekvao | 
Folk | 
Ivane Dadvani | 
Mulakhi village | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9098 | 
 | 
Rostom chabuk | 
Folk | 
Ensemble accompanied with Chuniri | 
Mulakhi village | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9098 | 
 | 
Me var erti beri Svani | 
Folk | 
Ivane Dadvani on Chuniri | 
Mulakhi village | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9098 | 
 | 
nana-nanaila | 
Folk | 
Mariam Arghvliani | 
Tskhumari village | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9098 | 
 | 
Datireba | 
Folk | 
Mariam Arghvliani | 
Tskhumari village | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9098 | 
 | 
Maqruli (ori-oho) | 
Folk | 
Choir | 
Tskhumari village | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9098 | 
 | 
Jgr(ai)agi | 
Folk | 
Choir | 
Tskhumari village | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9098 | 
 | 
Hada Juqva | 
Folk | 
Choir | 
Tskhumari village | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9098 | 
 | 
Shairebi | 
Folk | 
Choir | 
Tskhumari village | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9098 | 
 | 
Zari | 
Folk | 
Choir | 
Tskhumari village | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9099 | 
 | 
Biba | 
Folk | 
Choir | 
Tskhumari village, 1960/1992  | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
in total: 36\'46 | 
19\'0 | 
 | 
 | 
| 
9099 | 
 | 
Jgr(ai)agi | 
Folk | 
Choir | 
 | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9099 | 
 | 
Lekhvianash mechi dada | 
Folk | 
Choir | 
 | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9099 | 
 | 
Lazhghvashi | 
Folk | 
Choir | 
 | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9099 | 
 | 
Samgloviaro protsesi | 
Folk | 
Choir | 
 | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9099 | 
 | 
Kalebis datireba (5 versions) | 
Folk | 
Choir | 
 | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9099 | 
 | 
Zari (3 versions) | 
Folk | 
Choir | 
 | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9099 | 
 | 
Katsebis datireba | 
Folk | 
Choir | 
 | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9099 | 
 | 
Zari sasaplaoze | 
Folk | 
Choir | 
 | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9099 | 
 | 
Tsalke damtirebeli mokhutsi katsi | 
Folk | 
Choir | 
 | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9100 | 
 | 
Kalsa visme (Perkhuli) | 
Folk | 
Recorded on Kvirike Church Day (Kala) | 
1960/1992 | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
in total: 51\'33 | 
19\'0 | 
 | 
 | 
| 
9100 | 
 | 
Gaul, gavkhe | 
Folk | 
 | 
 | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9100 | 
 | 
Satsekvao | 
Folk | 
Iason Gurchiani (on Chuniri) | 
Eskari (Etseri) village | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9100 | 
 | 
Voshovrera | 
Folk | 
Iason Gurchiani (on Chuniri) | 
Eskari (Etseri) village | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9100 | 
 | 
Etesh langari | 
Folk | 
Iason Gurchiani (on Chuniri) | 
Eskari (Etseri) village | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9100 | 
 | 
Shgarida lashgari | 
Folk | 
Iason Gurchiani (on Chuniri) | 
Eskari (Etseri) village | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9100 | 
 | 
Qansav Qipiane | 
Folk | 
Choir | 
Eskari (Etseri) village | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9100 | 
 | 
Bail betkil | 
Folk | 
Choir | 
Eskari (Etseri) village | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9100 | 
 | 
Lamzera (ai)ash | 
Folk | 
Choir | 
Eskari (Etseri) village | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9100 | 
 | 
Shekhe, Abram | 
Folk | 
 | 
Eskari (Etseri) village | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9100 | 
 | 
Ra vkensia | 
Folk | 
Choir | 
Eskari (Etseri) village | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9100 | 
 | 
Tamar dedpal | 
Folk | 
Choir | 
Eskari (Etseri) village | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9100 | 
 | 
Jgrag | 
Folk | 
Choir | 
Eskari (Etseri) village | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9100 | 
 | 
Orivokho | 
Folk | 
Choir | 
Eskari (Etseri) village | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9100 | 
 | 
Sadam | 
Folk | 
Choir | 
Eskari (Etseri) village | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9100 | 
 | 
Zari | 
Folk | 
Choir | 
Eskari (Etseri) village | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9100 | 
 | 
Vitsbil-matsbil | 
Folk | 
Choir | 
Eskari (Etseri) village | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9100 | 
 | 
Didebata | 
Folk | 
Choir | 
Eskari (Etseri) village | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9100 | 
 | 
Cheqa ramsa | 
Folk | 
Choir | 
Eskari (Etseri) village | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9100 | 
 | 
Ga | 
Folk | 
Choir | 
Eskari (Etseri) village | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9100 | 
 | 
Saiodes | 
Folk | 
Choir | 
Eskari (Etseri) village | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9100 | 
 | 
Zari | 
Folk | 
Choir | 
Eskari (Etseri) village | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9101 | 
 | 
Svan (Georgian) folk songs | 
Folk | 
Choir | 
1960/1992  | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
in total: 44\'52 | 
19\'0 | 
 | 
 | 
| 
9101 | 
 | 
Madli (saperkhulo) | 
Folk | 
Choir | 
Pari village | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9101 | 
 | 
Jgragish | 
Folk | 
Choir | 
Pari village | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9101 | 
 | 
Adrekila | 
Folk | 
Choir | 
Pari village | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9101 | 
 | 
Rakhli | 
Folk | 
Choir | 
Pari village | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9101 | 
 | 
Irinola | 
Folk | 
Choir | 
Pari village | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9101 | 
 | 
Shaimadi shamarera | 
Folk | 
Choir | 
Pari village | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9101 | 
 | 
biba | 
Folk | 
Choir | 
Pari village | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9101 | 
 | 
Zashinao | 
Folk | 
Choir | 
Pari village | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9101 | 
 | 
Mgzavruli | 
Folk | 
Choir | 
Luha village | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9101 | 
 | 
Kalebis datireba | 
Folk | 
Choir | 
Luha village | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9101 | 
 | 
Ori rada | 
Folk | 
Choir | 
Luha village | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9101 | 
 | 
Changis tsqoba | 
Folk | 
Choir | 
Luha village | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9101 | 
 | 
Varadila livarad | 
Folk | 
Choir | 
Luha village | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9101 | 
 | 
Changze dasakravi | 
Folk | 
Choir | 
Luha village | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9101 | 
 | 
Lile  (Saperkhulo) | 
Folk | 
Choir | 
Luha village | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9101 | 
 | 
Rostom chabuk | 
Folk | 
Choir | 
Luha village | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9101 | 
 | 
Harira | 
Folk | 
Choir | 
Luha village | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9101 | 
 | 
Mirangula | 
Folk | 
Choir | 
Luha village | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9101 | 
 | 
Samgloviaro | 
Folk | 
Choir | 
Luha village | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
9101 | 
 | 
Aqi Murza | 
Folk | 
Choir | 
Tsviri village | 
Gramophone Records Studio „Melodia“ | 
 | 
 | 
 | 
 |