|
Number of the item |
name of the document |
description of the document |
performer |
recording time |
recording place |
chronometrage |
author\'s note |
catalogue compiler\'s note |
|
|
|
51 |
Benia Mikadze, Dimitri Imedaishvili, Polikarpe Khubulava |
Dimitri Imedaishvili talks about Gurian songs\' bass, which can be „Brtqeli“ or „Mrgvali“. He says that bass voice should be Mrgvali |
Dimitri Imedaishvili |
1991 |
Guria. Chokhatauri district, Vanzomleti Village |
|
|
|
|
|
|
51 |
Benia Mikadze, Dimitri Imedaishvili, Polikarpe Khubulava |
„Shvidkatsa“ |
Benia Mikadze, Polikarpe Khubulava and Dimitri Imedaishvili |
1991 |
Guria. Chokhatauri district, Vanzomleti Village |
|
|
|
|
|
|
51 |
Benia Mikadze, Dimitri Imedaishvili, Polikarpe Khubulava |
Discussing „Shvidkatsa“ variants by Varlam Simonishvili and Samuel Chavleishvili |
Dimitri Imedaishvili |
1991 |
Guria. Chokhatauri district, Vanzomleti Village |
|
|
|
|
|
|
51 |
Benia Mikadze, Dimitri Imedaishvili, Polikarpe Khubulava |
discussing voices in song (Mtqmeli, Modzakhili, Tsqeba, Krimanchuli) |
Dimitri Imedaishvili, Benia Mikadze |
1991 |
Guria. Chokhatauri district, Vanzomleti Village |
|
|
|
|
|
|
51 |
Benia Mikadze, Dimitri Imedaishvili, Polikarpe Khubulava |
„Ai, Odelia“ |
Benia Mikadze, Polikarpe Khubulava and Dimitri Imedaishvili |
1991 |
Guria. Chokhatauri district, Vanzomleti Village |
|
|
|
|
|
|
51 |
Benia Mikadze, Dimitri Imedaishvili, Polikarpe Khubulava |
„Me, Rustveli“ |
Benia Mikadze, Polikarpe Khubulava and Dimitri Imedaishvili |
1991 |
Guria. Chokhatauri district, Vanzomleti Village |
|
|
|
|
|
|
51 |
Benia Mikadze, Dimitri Imedaishvili, Polikarpe Khubulava |
discussing „Me, Rustveliს“ Bass variants |
|
1991 |
Guria. Chokhatauri district, Vanzomleti Village |
|
|
|
|
|
|
51 |
Benia Mikadze, Dimitri Imedaishvili, Polikarpe Khubulava |
conversation on Krimanchuli, Gamqivani, their origins |
Dimitri Imedaishvili, Benia Mikadze |
1991 |
Guria. Chokhatauri district, Vanzomleti Village |
|
|
|
|
|
|
51 |
Benia Mikadze, Dimitri Imedaishvili, Polikarpe Khubulava |
„Alipasha“ |
Benia Mikadze, Polikarpe Khubulava and Dimitri Imedaishvili |
1991 |
Guria. Chokhatauri district, Vanzomleti Village |
|
|
|
|
|
|
51 |
Benia Mikadze, Dimitri Imedaishvili, Polikarpe Khubulava |
„Adila“ (Variants) |
Polikarpe Khubulava, Malkhaz Erkvanidze and Dimitri Imedaishvili |
1991 |
Guria. Chokhatauri district, Vanzomleti Village |
|
|
|
|
|
|
51 |
Benia Mikadze, Dimitri Imedaishvili, Polikarpe Khubulava |
„Tsamokruli“ |
Polikarpe Khubulava, Malkhaz Erkvanidze and Dimitri Imedaishvili |
1991 |
Guria. Chokhatauri district, Vanzomleti Village |
|
|
|
|
|
|
51 |
Benia Mikadze, Dimitri Imedaishvili, Polikarpe Khubulava |
conversation about „Dedoplis Maqruli (same as „Vakhtanguri“) |
|
1991 |
Guria. Chokhatauri district, Vanzomleti Village |
|
|
|
|
|
|
51 |
Benia Mikadze, Dimitri Imedaishvili, Polikarpe Khubulava |
How Samuel Chavleishvili first sang Vakhtangguri during Nikoloz I\'s visit to Kutaisi. |
Benia Mikadze |
1991 |
Guria. Chokhatauri district, Vanzomleti Village |
|
|
|
|
|
|
51 |
Benia Mikadze, Dimitri Imedaishvili, Polikarpe Khubulava |
„Dedoplis Makruli“ - another variant of its creation |
Dimitri Imedaishvili |
1991 |
Guria. Chokhatauri district, Vanzomleti Village |
|
|
|
|
|
|
51 |
Benia Mikadze, Dimitri Imedaishvili, Polikarpe Khubulava |
They talk about Khasanbegura, different variants of its origin, different texts |
Dimitri Imedaishvili and Benia Mikadze |
1991 |
Guria. Chokhatauri district, Vanzomleti Village |
|
|
|
|
|
|
51 |
Benia Mikadze, Dimitri Imedaishvili, Polikarpe Khubulava |
Why did one region adopt another regions songs |
Dimitri Imedaishvili |
1991 |
Guria. Chokhatauri district, Vanzomleti Village |
|
|
|
|
|
|
51 |
Benia Mikadze, Dimitri Imedaishvili, Polikarpe Khubulava |
Shromis Simghera |
Benia Mikadze, Polikarpe Khubulava and Dimitri Imedaishvili |
1991 |
Guria. Chokhatauri district, Vanzomleti Village |
|
|
|
|
|
|
51 |
Benia Mikadze, Dimitri Imedaishvili, Polikarpe Khubulava |
Talking about work songs: Qanuri, Naduris; |
Benia Mikadze, Dimitri Imedaishvili, |
1991 |
Guria. Chokhatauri district, Vanzomleti Village |
|
|
|
|
|
|
51 |
Benia Mikadze, Dimitri Imedaishvili, Polikarpe Khubulava |
Megrelian Odoya – aka Naduri; Narrative about working in the field and the song. |
Polikarpe Khubulava |
1991 |
Guria. Chokhatauri district, Vanzomleti Village |
|
|
|
|
|
|
51 |
Benia Mikadze, Dimitri Imedaishvili, Polikarpe Khubulava |
Rule of performing of Nadi and Naduri in Imereti (during the hoeing); The work song is assembled on the work process. |
Benia Mikadze |
1991 |
Guria. Chokhatauri district, Vanzomleti Village |
|
|
|
|
|
|
51 |
Benia Mikadze, Dimitri Imedaishvili, Polikarpe Khubulava |
Khemkhvaia |
Benia Mikadze, Polikarpe Khubulava and Malkhaz Erkvanidze |
1991 |
Guria. Chokhatauri district, Vanzomleti Village |
|
|
|
|
|
|
51 |
Benia Mikadze, Dimitri Imedaishvili, Polikarpe Khubulava |
„Ocheshkhvei (Taught by Dzuku Lolua) |
Benia Mikadze, Polikarpe Khubulava and Malkhaz Erkvanidze |
1991 |
Guria. Chokhatauri district, Vanzomleti Village |
|
|
|
|
|
|
51 |
Benia Mikadze, Dimitri Imedaishvili, Polikarpe Khubulava |
about voices in the Nadurs; about a four-voice song; About Two-Voice Fragments |
Benia Mikadze, Dimitri Imedaishvili |
1991 |
Guria. Chokhatauri district, Vanzomleti Village |
|
|
|
|
|
|
51 |
Benia Mikadze, Dimitri Imedaishvili, Polikarpe Khubulava |
about Old Chven Mshvidoba with Khelkhvavielements |
Dimitri Imedaishvili |
1991 |
Guria. Chokhatauri district, Vanzomleti Village |
|
|
|
|
|
|
51 |
Benia Mikadze, Dimitri Imedaishvili, Polikarpe Khubulava |
Old Chven Mshvidoba“ |
Benia Mikadze, Dimitri Imedaishvili and Polikarpe Khubulava |
1991 |
Guria. Chokhatauri district, Vanzomleti Village |
|
|
|
|
|
|
51 |
Benia Mikadze, Dimitri Imedaishvili, Polikarpe Khubulava |
What is Dzilispiruli ,The song and the hymn were saved by the nobility. Professional and non-professional singers. |
Benia Mikadze, Dimitri Imedaishvili |
1991 |
Guria. Chokhatauri district, Vanzomleti Village |
|
|
|
|
|
|
51 |
Benia Mikadze, Dimitri Imedaishvili, Polikarpe Khubulava |
Who created hymns. The difference between secular and ecclesiastical hymns. Manner of performing hymns; About Berdzenishvili |
Dimitri Imedaishvili, Polikarpe Khubulava, Benia Mikadze |
1991 |
Guria. Chokhatauri district, Vanzomleti Village |
|
|
|
|
|
|
51 |
Benia Mikadze, Dimitri Imedaishvili, Polikarpe Khubulava |
Feast in Dimitri Imedaishvili\'s Family: „Chven Mshvidoba“ |
Benia Mikadze, Polikarpe Khubulava and Dimitri Imedaishvili |
1991 |
Guria. Chokhatauri district, Vanzomleti Village |
|
|
|
|
|
|
51 |
Benia Mikadze, Dimitri Imedaishvili, Polikarpe Khubulava |
Supris Khelkhvavi |
Benia Mikadze, Polikarpe Khubulava (Polikarpe Khubulava, Benia Mikadze) and Dimitri Imedaishvili |
1991 |
Guria. Chokhatauri district, Vanzomleti Village |
|
|
|
|
|
|
51 |
Benia Mikadze, Dimitri Imedaishvili, Polikarpe Khubulava |
What do lottery songs mean. How the young man sang at the wedding for the first time with experienced singers |
Benia Mikadze |
1991 |
Guria. Chokhatauri district, Vanzomleti Village |
|
|
|
|
|
