|
Record N |
Name of the Document |
Performer |
Time and Place of Recording |
Recorder |
Carrier |
|
|
|
3fff 1 |
Urmuli |
Gorgisheli Sio son of Solomon - 80 years old (narrator), Taziashvili Kote son of Mikheil - 75 years old (narrator), Gorgisheli Siko son of Mikheil - 50 years old, Makharashvili Bagrat son of Solomon - 44 years old, Baiadze Karaman son of Ivane - 29 years old, Gorgisheli Elioz son of Iagor - 44 years old, Glakhashvili Ivane son ofShio - 63 years old, Okropiridze David son of Vladimer - 48 years old, Baiadze Viktor son of Zurab - 25 years old, Gablishvili Otar son of Giorgi - 28 years old |
Kartli, Gori District, Mereti Village, 1953 |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
3fff 1 |
Genatsvale |
|
Kartli, Gori District, Mereti Village, 1953 |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
3fff 1a |
Urmuli |
|
Kartli, Gori District, Mereti Village, 1953 |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
3fff 1a |
Genatsvale |
|
Kartli, Gori District, Mereti Village, 1953 |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
3fff 2 |
Mushuri (beginning is missing) |
|
Kartli, Gori District, Mereti Village, 1953 |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
3fff 2a |
Mushuri (beginning is missing) |
|
Kartli, Gori District, Mereti Village, 1953 |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
3fff 3 |
Mushuri |
|
Kartli, Gori District, Mereti Village, 1953 |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
3fff 3a |
Mushuri |
|
Kartli, Gori District, Mereti Village, 1953 |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
3fff 4 |
Heri-Oga |
|
Kartli, Gori District, Mereti Village, 1953 |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
3fff 4a |
Heri-Oga |
|
Kartli, Gori District, Mereti Village, 1953 |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
3fff 5 |
Ketos Simghera |
|
Kartli, Gori District, Mereti Village, 1953 |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
3fff 5a |
Ketos Simghera |
|
Kartli, Gori District, Mereti Village, 1953 |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
3fff 6 |
Chona |
|
Kartli, Gori District, Mereti Village, 1953 |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
3fff 6a |
Chona |
|
Kartli, Gori District, Mereti Village, 1953 |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
3fff 7 |
Kalis Simghera |
|
Kartli, Gori District, Mereti Village, 1953 |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
3fff 7a |
Kalis Simghera |
|
Kartli, Gori District, Mereti Village, 1953 |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
7HHH 01 |
incomprehensible |
? |
? |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
7HHH 01_01 |
probably Urmuli |
? |
? |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
7HHH 01_01 |
Orovela |
? |
? |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
7HHH 02 |
Portepianoze Dakruli |
? |
? |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
7HHH |
incomprehensible speech |
? |
? |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
7555 |
Urmuli |
Raminishvili Mariam ი |
Kareli, Village Ruisi, 30.09.1954 |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
7555 |
Urmuli |
Raminishvili Mariam ი |
Kareli, Village Ruisi, 30.09.1954 |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
7555 |
Baiati (Me Rat Minda Ghmerti Viqve) |
Raminishvili Mariam ი |
Kareli, Village Ruisi, 30.09.1954 |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
7555 |
Iavnana |
Raminishvili Mariam ი |
Kareli, Village Ruisi, 30.09.1954 |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
7555 |
Lazare |
Raminishvili Mariam ი |
Kareli, Village Ruisi, 30.09.1954 |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
7555 |
Kalouri |
Raminishvili Mariam ი |
Kareli, Village Ruisi, 30.09.1954 |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
7555 |
Mtsqemsuri Salamurze |
Shura Khuchashvili |
Kareli, Village Ruisi, 30.09.1954 |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
7555 |
Kartuli Salamurze |
Shura Khuchashvili |
Kareli, Village Ruisi, 30.09.1954 |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
715115`15 |
Mikhas Leksi |
Malakia son of Vasili, Jaiani, 44 years old |
Kareli, 14.10.1954 |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
715115`15 |
Urmuli |
Mikheil Kvrivishvili |
Kareli, 14.10.1954 |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
715115`15 |
Satsekvao Pandurze |
Malakia son of Vasili, Jaiani, 44 years old |
Kareli, 14.10.1954 |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
7018018 |
Simghera Paliashvilze (Pandurit) |
Giorgi Giorgadze Son of Simon, 30 years old |
Kareli, 14.10.1954 |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
7018018 |
Saokhunjo |
Malakia son of Vasili, Jaiani, 44 years old |
Kareli, 14.10.1954 |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
7018018 |
Tokhnuri |
Kareli Culture House Ensemble of Song and Dance : Malakia Vasili son Jaian (44 years old), Abram Zizov son of Isaac (30 years old), Suliko Ekeladze son of Vladimer (32 years old), Giorgi Aivazov son of Artemi (34 years old), Mikheil Kvrivishvili son of Simon (44 years old), Giorgi Giorgadze Son of Simon, Ketevan Ghoghoridze (Head) |
Kareli, 14.10.1954 |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
7018018 |
Berikatsi var |
Kareli Culture House Ensemble of Song and Dance : Malakia Vasili son Jaian (44 years old), Abram Zizov son of Isaac (30 years old), Suliko Ekeladze son of Vladimer (32 years old), Giorgi Aivazov son of Artemi (34 years old), Mikheil Kvrivishvili son of Simon (44 years old), Giorgi Giorgadze Son of Simon, Ketevan Ghoghoridze (Head) |
Kareli, 14.10.1954 |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
7018018 |
Sakhumaro |
Malakia son of Vasili, Jaiani, 44 years old |
Kareli, 14.10.1954 |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
7191919 |
Maqruli |
Nikoloz Simanishvili? son of Gabriel, Shaqro Glurjidze son of Stepane, Berikashvili son of Alexi, Ivane ? (soloists). Nikola Rusishvili son of Zakaria, Rajden son of Ilia, Rento? Shoshiashvili son of Pavle, Shaqro Imerlishvili |
Bebnisi, 14.10.1954 |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
7191919 |
Chona Satsekvaoti |
Nikoloz Simanishvili? son of Gabriel, Shaqro Glurjidze son of Stepane, Berikashvili son of Alexi, Ivane ? (soloists). Nikola Rusishvili son of Zakaria, Rajden son of Ilia, Rento? Shoshiashvili son of Pavle, Shaqro Imerlishvili |
Bebnisi, 14.10.1954 |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
7191919 |
Mushuri (Tokhnuri) |
Nikoloz Simanishvili? son of Gabriel, Shaqro Glurjidze son of Stepane, Berikashvili son of Alexi, Ivane ? (soloists). Nikola Rusishvili son of Zakaria, Rajden son of Ilia, Rento? Shoshiashvili son of Pavle, Shaqro Imerlishvili |
Bebnisi, 14.10.1954 |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
7191919 |
Mkis Simghera |
Nikoloz Simanishvili? son of Gabriel, Shaqro Glurjidze son of Stepane, Berikashvili son of Alexi, Ivane ? (soloists). Nikola Rusishvili son of Zakaria, Rajden son of Ilia, Rento? Shoshiashvili son of Pavle, Shaqro Imerlishvili |
Bebnisi, 14.10.1954 |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
7191919 |
Gutnuri |
Nikoloz Simanishvili? son of Gabriel, Shaqro Glurjidze son of Stepane, Berikashvili son of Alexi, Ivane ? (soloists). Nikola Rusishvili son of Zakaria, Rajden son of Ilia, Rento? Shoshiashvili son of Pavle, Shaqro Imerlishvili |
Bebnisi, 14.10.1954 |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
721122112 |
Iavnana |
Starter Gola? Metreveli |
? |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
721122112 |
Orovela |
Simon Gochashvili |
? |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
721122112 |
Herio (starts twice) |
? |
? |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
721122112 |
Baiati |
? |
? |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
721122112 |
Mravaljhamieri |
? |
? |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
721122112 |
Aprinda (?) |
Simon Gochashvili |
? |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
11fff 1 |
Dasakravi Pandurze (Bukna) |
? |
? |
? |
Flexi disc |
|
|
