|
Record N |
Name of the Document |
Performer |
Time and Place of Recording |
Recorder |
Carrier |
|
|
|
34fff4 |
Zemqrelo |
Seipashvili Sopio Solomon\'s daughter (78 years old), Kikriashvili Darchia son of Giorgi (53 years old), Stepanashvili Ioseb, son of Sarkisa (48 years old), Akolashvili Shaqro son of Giorgi (77 years old), Merabashvili Melko son of Merab (90 years old), Merabashvili Artem son of Iakob (64 years old), Merabashvili Iakob son of Darcho (49 years old), Merabashvili Artash son of Mikheil (41 years old), Kvelidze Sandro son of Ioseb (48 years old) |
Kartli 1953. Kheltubani Village. |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
34fff4 |
Orovela |
Seipashvili Sopio Solomon\'s daughter (78 years old), Kikriashvili Darchia son of Giorgi (53 years old), Stepanashvili Ioseb, son of Sarkisa (48 years old), Akolashvili Shaqro son of Giorgi (77 years old), Merabashvili Melko son of Merab (90 years old), Merabashvili Artem son of Iakob (64 years old), Merabashvili Iakob son of Darcho (49 years old), Merabashvili Artash son of Mikheil (41 years old), Kvelidze Sandro son of Ioseb (48 years old) |
Kartli 1953. Kheltubani Village. |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
34fff4a |
Orovela |
Seipashvili Sopio Solomon\'s daughter (78 years old), Kikriashvili Darchia son of Giorgi (53 years old), Stepanashvili Ioseb, son of Sarkisa (48 years old), Akolashvili Shaqro son of Giorgi (77 years old), Merabashvili Melko son of Merab (90 years old), Merabashvili Artem son of Iakob (64 years old), Merabashvili Iakob son of Darcho (49 years old), Merabashvili Artash son of Mikheil (41 years old), Kvelidze Sandro son of Ioseb (48 years old) |
Kartli 1953. Kheltubani Village. |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
34fff5 |
Urmuli (end) |
Seipashvili Sopio Solomon\'s daughter (78 years old), Kikriashvili Darchia son of Giorgi (53 years old), Stepanashvili Ioseb, son of Sarkisa (48 years old), Akolashvili Shaqro son of Giorgi (77 years old), Merabashvili Melko son of Merab (90 years old), Merabashvili Artem son of Iakob (64 years old), Merabashvili Iakob son of Darcho (49 years old), Merabashvili Artash son of Mikheil (41 years old), Kvelidze Sandro son of Ioseb (48 years old) |
Kartli 1953. Kheltubani Village. |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
34fff5 |
Urmuli |
Seipashvili Sopio Solomon\'s daughter (78 years old), Kikriashvili Darchia son of Giorgi (53 years old), Stepanashvili Ioseb, son of Sarkisa (48 years old), Akolashvili Shaqro son of Giorgi (77 years old), Merabashvili Melko son of Merab (90 years old), Merabashvili Artem son of Iakob (64 years old), Merabashvili Iakob son of Darcho (49 years old), Merabashvili Artash son of Mikheil (41 years old), Kvelidze Sandro son of Ioseb (48 years old) |
Kartli 1953. Kheltubani Village. |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
34fff5 |
Mushuri |
Seipashvili Sopio Solomon\'s daughter (78 years old), Kikriashvili Darchia son of Giorgi (53 years old), Stepanashvili Ioseb, son of Sarkisa (48 years old), Akolashvili Shaqro son of Giorgi (77 years old), Merabashvili Melko son of Merab (90 years old), Merabashvili Artem son of Iakob (64 years old), Merabashvili Iakob son of Darcho (49 years old), Merabashvili Artash son of Mikheil (41 years old), Kvelidze Sandro son of Ioseb (48 years old) |
Kartli 1953. Kheltubani Village. |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
34fff5a |
Urmuli (end) |
Seipashvili Sopio Solomon\'s daughter (78 years old), Kikriashvili Darchia son of Giorgi (53 years old), Stepanashvili Ioseb, son of Sarkisa (48 years old), Akolashvili Shaqro son of Giorgi (77 years old), Merabashvili Melko son of Merab (90 years old), Merabashvili Artem son of Iakob (64 years old), Merabashvili Iakob son of Darcho (49 years old), Merabashvili Artash son of Mikheil (41 years old), Kvelidze Sandro son of Ioseb (48 years old) |
Kartli 1953. Kheltubani Village. |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
34fff5a |
Urmuli |
Seipashvili Sopio Solomon\'s daughter (78 years old), Kikriashvili Darchia son of Giorgi (53 years old), Stepanashvili Ioseb, son of Sarkisa (48 years old), Akolashvili Shaqro son of Giorgi (77 years old), Merabashvili Melko son of Merab (90 years old), Merabashvili Artem son of Iakob (64 years old), Merabashvili Iakob son of Darcho (49 years old), Merabashvili Artash son of Mikheil (41 years old), Kvelidze Sandro son of Ioseb (48 years old) |
Kartli 1953. Kheltubani Village. |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
34fff5a |
Mushuri |
Seipashvili Sopio Solomon\'s daughter (78 years old), Kikriashvili Darchia son of Giorgi (53 years old), Stepanashvili Ioseb, son of Sarkisa (48 years old), Akolashvili Shaqro son of Giorgi (77 years old), Merabashvili Melko son of Merab (90 years old), Merabashvili Artem son of Iakob (64 years old), Merabashvili Iakob son of Darcho (49 years old), Merabashvili Artash son of Mikheil (41 years old), Kvelidze Sandro son of Ioseb (48 years old) |
Kartli 1953. Kheltubani Village. |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
39fff1 |
Bichebo Vtokhnot Simindi |
|
|
|
Flexi disc |
|
|
|
39fff1a |
Bichebo Vtokhnot Simindi |
|
|
|
Flexi disc |
|
|
|
39fff2 |
Shromis Simghera? |
|
|
|
Flexi disc |
|
|
|
39fff2 |
Mravaljhamieri |
|
|
|
Flexi disc |
|
|
|
39fff2a |
Shromis Simghera? |
|
|
|
Flexi disc |
|
|
|
39fff2a |
Mravaljhamieri |
|
|
|
Flexi disc |
|
|
|
39fff3 |
incomprehensible |
|
|
|
Flexi disc |
|
|
|
39fff3a |
incomprehensible |
|
|
|
Flexi disc |
|
|
|
39fff4 |
Gutnuri |
|
|
|
Flexi disc |
|
|
|
39fff4a |
Gutnuri |
|
|
|
Flexi disc |
|
|
|
39fff5 |
Urmuli |
|
|
|
Flexi disc |
|
|
|
39fff5a |
Urmuli |
|
|
|
Flexi disc |
|
|
|
39fff6 |
Urmuli? |
|
|
|
Flexi disc |
|
|
|
39fff6a |
Urmuli? |
|
|
|
Flexi disc |
|
|
|
39fff7 |
Mtsqemsuri Salamurze |
|
|
|
Flexi disc |
|
|
|
39fff7 |
Kartuli Salamurze |
|
|
|
Flexi disc |
|
|
|
39fff7 |
Dasakravi Salamurze |
|
|
|
Flexi disc |
|
|
|
39fff7a |
Mtsqemsuri Salamurze |
|
|
|
Flexi disc |
|
|
|
39fff7a |
Kartuli Salamurze |
|
|
|
Flexi disc |
|
|
|
39fff7a |
Dasakravi Salamurze |
|
|
|
Flexi disc |
|
|
|
40fff1 |
Erti Medzrokje Bichi Var |
Panduri - Vasil son of Makhare Bikashvili |
Kakheti. Tibaani Village. 21.08.1952. |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
40fff1a |
Erti Medzrokje Bichi Var |
Panduri - Vasil son of Makhare Bikashvili |
Kakheti. Tibaani Village. 21.08.1952. |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
40fff2 |
Me Rom Tsoli Moviqvane |
Panduri - Vasil son of Makhare Bikashvili |
Kakheti. Tibaani Village. 21.08.1952. |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
40fff2a |
Me Rom Tsoli Moviqvane |
Panduri - Vasil son of Makhare Bikashvili |
Kakheti. Tibaani Village. 21.08.1952. |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
40fff3 |
Simghera Samamulo Omze |
Panduri - Vasil son of Makhare Bikashvili |
Kakheti. Tibaani Village. 21.08.1952. |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
40fff3a |
Simghera Samamulo Omze |
Panduri - Vasil son of Makhare Bikashvili |
Kakheti. Tibaani Village. 21.08.1952. |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
40fff4 |
Simghera Samamulo Omze |
Panduri - Vasil son of Makhare Bikashvili |
Kakheti. Tibaani Village. 21.08.1952. |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
40fff4a |
Simghera Samamulo Omze |
Panduri - Vasil son of Makhare Bikashvili |
Kakheti. Tibaani Village. 21.08.1952. |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
40fff5 |
Mushuri |
Babalashvili M.I. - 72 y.o. Khatiashvili N.D. - 62 y.o. Neburishvili E.P. - 66 y.o. Khatiashvili p.I. - 68 y.o. Gurashvili P.P. - 65 y.o. Gurashvili Sh.Z. - 46 y.o. Bikashvili V.M. 32 y.o. |
Kakheti. Tibaani Village. 21.08.1952. |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
40fff5a |
Mushuri |
Babalashvili M.I. - 72 y.o. Khatiashvili N.D. - 62 y.o. Neburishvili E.P. - 66 y.o. Khatiashvili p.I. - 68 y.o. Gurashvili P.P. - 65 y.o. Gurashvili Sh.Z. - 46 y.o. Bikashvili V.M. 32 y.o. |
Kakheti. Tibaani Village. 21.08.1952. |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
40fff6 |
Gutnuri |
Babalashvili M.I. - 72 y.o. Khatiashvili N.D. - 62 y.o. Neburishvili E.P. - 66 y.o. Khatiashvili p.I. - 68 y.o. Gurashvili P.P. - 65 y.o. Gurashvili Sh.Z. - 46 y.o. Bikashvili V.M. 32 y.o. |
Kakheti. Tibaani Village. 21.08.1952. |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
40fff6a |
Gutnuri |
Babalashvili M.I. - 72 y.o. Khatiashvili N.D. - 62 y.o. Neburishvili E.P. - 66 y.o. Khatiashvili p.I. - 68 y.o. Gurashvili P.P. - 65 y.o. Gurashvili Sh.Z. - 46 y.o. Bikashvili V.M. 32 y.o. |
Kakheti. Tibaani Village. 21.08.1952. |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
40fff7 |
Skhvata Mojamagireobas |
Babalashvili M.I. - 72 y.o. Khatiashvili N.D. - 62 y.o. Neburishvili E.P. - 66 y.o. Khatiashvili p.I. - 68 y.o. Gurashvili P.P. - 65 y.o. Gurashvili Sh.Z. - 46 y.o. Bikashvili V.M. 32 y.o. |
Kakheti. Tibaani Village. 21.08.1952. |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
40fff7a |
Skhvata Mojamagireobas |
Babalashvili M.I. - 72 y.o. Khatiashvili N.D. - 62 y.o. Neburishvili E.P. - 66 y.o. Khatiashvili p.I. - 68 y.o. Gurashvili P.P. - 65 y.o. Gurashvili Sh.Z. - 46 y.o. Bikashvili V.M. 32 y.o. |
Kakheti. Tibaani Village. 21.08.1952. |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
40fff8 |
Maqruli |
Babalashvili M.I. - 72 y.o. Khatiashvili N.D. - 62 y.o. Neburishvili E.P. - 66 y.o. Khatiashvili p.I. - 68 y.o. Gurashvili P.P. - 65 y.o. Gurashvili Sh.Z. - 46 y.o. Bikashvili V.M. 32 y.o. |
Kakheti. Tibaani Village. 21.08.1952. |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
40fff8 |
Urmuli |
|
Kakheti. Tibaani Village. 21.08.1952. |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
40fff8a |
Maqruli |
|
Kakheti. Tibaani Village. 21.08.1952. |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
40fff8a |
Urmuli |
|
Kakheti. Tibaani Village. 21.08.1952. |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
41fff1 |
Tu Katsi Dardit Gaivso |
Panduri - Maro Bokalishvili |
Kakheti. Bodbiskhevi Village. 1952. |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
41fff1a |
Tu Katsi Dardit Gaivso |
Panduri - Maro Bokalishvili |
Kakheti. Bodbiskhevi Village. 1952. |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
41fff2 |
Simghera Kakhetze |
Panduri - Khatiashvili |
Kakheti. Bodbiskhevi Village. 1952. |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|