|
Record N |
Name of the Document |
Performer |
Time and Place of Recording |
Recorder |
Carrier |
|
|
|
26fff18 |
Orovela |
|
|
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
26fff19 |
incomprehensible - can\'t hear |
|
|
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
26fff20 |
Hegioga |
|
|
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
29fff2 |
Kuchkha Bednieri |
|
|
|
Flexi disc |
|
|
|
29fff2a |
Kuchkha Bednieri |
|
|
|
Flexi disc |
|
|
|
34fff1a |
Kartluri Maqruli? |
Seipashvili Sophio Solomon\'s daughter (78 years old), Kikriashvili Darchia son of Giorgi (53 years old), Stepanashvili Iosebi, son of Ioseb Sarkisa (48 years old), Akolashvili Shaqro son of Giorgi (77 years old), Merabashvili Melko son of Merab (90 years old), Merabashvili Artem son of Iakob (64 years old), Merabashvili Iakob son of Darcho (49 years old), Merabashvili Artash son of Mikheil (41 years old), Kvelidze Sandro Son of Iosebi (48 years old) |
Kartli, 1953, Kheltubani? |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
34fff2a |
Simghera Kakhetze (Pandurit) |
Khatiashvili? |
Kakheti. Bodbiskhevi Village. 1952. |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
34fff7a |
Sakhumaro |
? |
Kakheti. Bodbiskhevi Village. 1952. |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
25fff1 |
3 incomprehensible fragments |
|
|
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
25fff2 |
Tirili possibly (Banit) |
Kochishvili Anichka (50 years old, Alevi village), Kariauli Nato |
Dusheti. Kariaultkari Village. 1958? |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
25fff3 |
Tirili(Banit) |
Kochishvili Anichka (50 years old, Alevi village), Kariauli Nato |
Dusheti. Kariaultkari Village. 1958? |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
25fff3 |
probably Akvnis Nana (Fragment) |
Kochishvili Anichka (50 years old, Alevi village), Kariauli Nato |
Dusheti. Kariaultkari Village. 1958? |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
25fff4 |
Amiranis Simghera |
Shaqro Pirmisashvili son of Giorgi (57 years old, Pirmisi village) |
Dusheti. Gremiskhevi Village. 1958 |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
25fff5 |
Urmuli |
? |
Dusheti. Gremiskhevi Village. 1958 |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
25fff5 |
Urmuli |
? |
Dusheti. Gremiskhevi Village. 1958 |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
25fff5 |
Start of something - Fragment at the end |
? |
? |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
25fff6 |
Tirils Gavs |
? |
? |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
25fff6 |
Tirili(Fragment) |
? |
? |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
25fff7 |
Simghera Pandurit |
? |
? |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
25fff7 |
Tirili starts in the end but is interrupted |
? |
? |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
25fff8 |
incomprehensible |
? |
? |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
25fff9 |
incomprehensible (Probably West-Georgian) |
? |
? |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
25fff10 |
Alilo |
Robakidze Aleksandre son of Barnab (68 years old), Robakidze ? Son of Konstantine (65 years old), Robakidze Bagrat son of Aleksi (71 years old), Sopadze? Bictor son of Nikoloz (72 years old), Robakidze Ilia son of Romanos (85 years old), Robakidze Varlam son of Serafion (54 years old), Robakidze Anton son of Aleksi (69 years old), Robakidze Nikoloz son of Barnab (60 years old)Robakidze Germogen son of Nestari (63 years old) |
Imereti. Baghdati.1960 |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
აფ1 |
Shairebi Chibonit |
Chaghalidze Nugzar (Mamia) Son of Dursun (30 years old) - born. 1922, Bezhanidze M.Z. (30 years old), Bezhanidze S.L. (40 years old), Bezhanidze A.Kh. (40), Gogsakadze D.S. (40 years old), Katamadze M.A. (26 years old), Dimitadze? Z.R. (30 years old) |
Adjara. Shuakhevi. Chvana Village. 1952 |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
აფ2 |
Naduri |
|
|
|
Flexi disc |
|
|
|
აფ3b |
Naduri |
|
|
|
Flexi disc |
|
|
|
აფ3ა |
Shromis Simghera? |
|
|
|
Flexi disc |
|
|
|
აფ4a |
Agvishenda Maspindzeli (Alilo) |
|
|
|
Flexi disc |
|
|
|
აფ4b |
Agvishenda Maspindzeli (Alilo) |
|
|
|
Flexi disc |
|
|
|
აფ5 |
incomprehensible (Several samples, 2-3) |
|
|
|
Flexi disc |
|
|
|
აფ6 |
Alilo (Very damaged) |
|
|
|
Flexi disc |
|
|
|
აფ7 |
incomprehensible |
? |
? |
? |
Flexi disc |
|
|
|
აფ8 |
Odila |
Kiknavelidze Giorgi son of Iakob (73 years old), Kiknavelidze Amberki son of Iakob (67 years old), Kiknavelidze Parmen son of Besarion (62 years old) |
Imereti. Maiakovski. Sakraula Village. 1960. 25 September. |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
აფ8 |
Erelo |
Kiknavelidze Giorgi son of Iakob (73 years old), Kiknavelidze Amberki son of Iakob (67 years old), Kiknavelidze Parmen son of Besarion (62 years old) |
Imereti. Maiakovski. Sakraula Village. 1960. 25 September. |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
აფ9 |
Batonebis Nanina |
|
|
|
Flexi disc |
|
|
|
აფ10 |
incomprehensible |
? |
? |
? |
Flexi disc |
|
|
|
აფ11 |
Alilo |
Gorgodze Onise son of Ioseb (75 years old), Dograshvili Levan son of Tariel (68 years old), Gorgodze Beniamin son of Dimitri (79 years old), Dograshvili Pimeni son of Triphon (56 years old), Gorgodze Ilia son of Sograte (59), Tsivtsivadze Gabriel son of Ioseb (63 years old), Kvirikashvili Ermine son of Ramin (75 years old), Kvirikashvili Ioseb son of Luarsab (46 years old), Tsivtsivadze Andro son of Ioseb (65 years old), Dograshvili Mamia, Tsivtsivadze Aleksandre |
Imereti. Maiakovski. Zegani Village. 1960, 24 September |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
აფ12 |
Alilo |
|
Obcha |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
აფ13 |
Batonebis Nanina |
? |
Imereti. Maiakovski. Zegani Village. 1960, 24 September |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
აფ14 |
? |
|
|
|
Flexi disc |
|
|
|
აფ14 |
? |
|
|
|
Flexi disc |
|
|
|
აფ15 |
Naduri |
|
|
|
Flexi disc |
|
|
|
აფ16 |
Batonebis Nanina |
|
Imereti. Maiakovski. Zegani Village. 1960, 24 September |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
აფ17 |
Alilo |
Gorgodze Onise son of Ioseb (75 years old), Dograshvili Levan son of Tariel (68 years old), Gorgodze Beniamin son of Dimitri (79 years old), Dograshvili Pimeni son of Triphon (56 years old), Gorgodze Ilia son of Sograte (59), Tsivtsivadze Gabriel son of Ioseb (63 years old), Kvirikashvili Ermine son of Ramin (75 years old), Kvirikashvili Ioseb son of Luarsab (46 years old), Tsivtsivadze Andro son of Ioseb (65 years old), Dograshvili Mamia, Tsivtsivadze Aleksandre |
Imereti. Maiakovski. Zegani Village. 1960, 24 September |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
აფ18 |
Naduri |
|
|
|
Flexi disc |
|
|
|
აფ19 |
Naduri |
|
|
|
Flexi disc |
|
|
|
აფ20 |
Naduri |
|
|
|
Flexi disc |
|
|
|
აფ21 |
? |
|
|
|
Flexi disc |
|
|
|
აფ22 |
Naduri |
Khvedelidze Elizbar son of Samson (75 years old), Nebieridze Silovan son of Simon - born. 1903, Vacheishvili Mikheil (50 years old), Pkhaladze Ivane son of Davit - born. 1904-500, Shergelashvili Svimon son of Davit |
Imereti. Zestaponi. Kvemo Sazano Village. 1959 |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
|
აფ22 |
Naduri |
Khvedelidze Elizbar son of Samson (75 years old), Nebieridze Silovan son of Simon - born. 1903, Vacheishvili Mikheil (50 years old), Pkhaladze Ivane son of Davit - born. 1904-500, Shergelashvili Svimon son of Davit |
Imereti. Zestaponi. Kvemo Sazano Village. 1959 |
Tamar Mamaladze |
Flexi disc |
|
|
