|
Record N |
Name of the Document |
Performer |
Recording Time and Date |
Recorder |
Material |
|
|
|
|
Shelotsvebi |
Nino Iustine\'s daughter Machitadze |
year 1960 19 September. Imereti. Maiakovski. Obcha Village. |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
Imeruli Lashkruli |
Burjanadze Iza, daughter of David, Tsertsvadze Nunu, daughter of Konstantin, Nemsadze Leila, Pataridze Viola, Pataridze Tsitsino, Gvelesiani Nanuli, Gvelesiani Luiza, Chkheidze Rusudan, Chkheidze Bidzina son of Grigoli, Vashakmadze Badri, Samkharadze Zurab, Getsadze Genadi son of Parmeni, Kakochashvili Zurab, Devidze Ramazi son of Isidore, Egutidze Ushangi, son of Vladimir |
year 1960 19 September. Imereti. Maiakovski. Obcha Village. |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
naduri |
Machitadze Aleksandre son of Aleksandre (52 years old), Abuladze Ilia son of Ivan (73 years old), Chelidze Davit son of Bachi (73 years old), Matsaberidze Giorgi son of Simon (53 years old), Shvildadze? Ivan son of Ambakos? (70 years old), Shvildadze Davit son ofAleksandre (49 years old) |
year 1960 20 September. Imereti. Maiakovski. Obcha Village. |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
Alilo |
Gorgodze Onise son of Ioseb (75 years old), Dograshvili Levan son of Tariel (68 years old), Gorgodze Benjamin son of Dimitri (79 years old), Dograshvili Pimeni the son of Tripon (56 years old), Gorgodze Ilia son of Sograti (59), Tsivtsivadze Gabriel son of Ioseb (63 years old), Kvirikashvili Ermine son of Ramin(75 years old), Kvirikashvili Iose son of Luarsab (46 years old), Tsivtsivadze Andro son of Ioseb (65 years old), Dograshvili Mamia, Tsivtsivadze Aleksandre |
year 1960 24 September. Imereti. Maiakovski. Zegani Village. |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
naduri |
Gorgodze Onise son of Ioseb (75 years old), Dograshvili Levan son of Tariel (68 years old), Gorgodze Benjamin son of Dimitri (79 years old), Dograshvili Pimeni the son of Tripon (56 years old), Gorgodze Ilia son of Sograti (59), Tsivtsivadze Gabriel son of Ioseb (63 years old), Kvirikashvili Ermine son of Ramin(75 years old), Kvirikashvili Iose son of Luarsab (46 years old), Tsivtsivadze Andro son of Ioseb (65 years old), Dograshvili Mamia, Tsivtsivadze Aleksandre |
year 1960 24 September. Imereti. Maiakovski. Zegani Village. |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
batonebis nanina |
Gorgodze Onise son of Ioseb (75 years old), Dograshvili Levan son of Tariel (68 years old), Gorgodze Benjamin son of Dimitri (79 years old), Dograshvili Pimeni the son of Tripon (56 years old), Gorgodze Ilia son of Sograti (59), Tsivtsivadze Gabriel son of Ioseb (63 years old), Kvirikashvili Ermine son of Ramin(75 years old), Kvirikashvili Iose son of Luarsab (46 years old), Tsivtsivadze Andro son of Ioseb (65 years old), Dograshvili Mamia, Tsivtsivadze Aleksandre |
year 1960 24 September. Imereti. Maiakovski. Zegani Village. |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
Mravalzhamieri |
same performers? |
year 1960 24 September. Imereti. Maiakovski. Zegani Village. |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
deli dela |
same performers? |
year 1960 24 September. Imereti. Maiakovski. Zegani Village. |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
odila |
Kiknavelidze Giorgi son of Iakob (73 years old), Kiknavelidze Amberki son of Iakob (67 years old), Kiknavelidze Parmen son of Besaveli (62 years old) |
year 1960 25 September. Imereti. Maiakovski. Sakraula Village. |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
erelo |
Kiknavelidze Giorgi son of Iakob (73 years old), Kiknavelidze Amberki son of Iakob (67 years old), Kiknavelidze Parmen son of Besaveli (62 years old) |
year 1960 25 September. Imereti. Maiakovski. Sakraula Village. |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
shvidkatsa |
Kiknavelidze Giorgi son of Iakob (73 years old), Kiknavelidze Amberki son of Iakob (67 years old), Kiknavelidze Parmen son of Besaveli (62 years old) |
year 1960 25 September. Imereti. Maiakovski. Sakraula Village. |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
patara sakvarelo |
Kiknavelidze Giorgi son of Iakob (73 years old), Kiknavelidze Amberki son of Iakob (67 years old), Kiknavelidze Parmen son of Besaveli (62 years old) |
year 1960 25 September. Imereti. Maiakovski. Sakraula Village. |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
batonebo |
Gegeshidze Alekandre, son of Mose (62 years old), Gegeshidze Gazo son of Ioseb (50 years old?), Gegeshidze Tatuli son of Sardion (60), Janelidze Shalva son of Noshrevan (48 years old), Janelidze Tarasi son of Gedevan (94? y.o) Janelidze Luba daughter of Noshrevan (41 y.o.) |
year 1960 29 September. Imereti. Maiakovski. Kveda Dimi Village. |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
Alipasha |
Gegeshidze Alekandre, son of Mose (62 years old), Gegeshidze Gazo son of Ioseb (50 years old?), Gegeshidze Tatuli son of Sardion (60), Janelidze Shalva son of Noshrevan (48 years old), Janelidze Tarasi son of Gedevan (94? y.o) Janelidze Luba daughter of Noshrevan (41 y.o.) |
year 1960 29 September. Imereti. Maiakovski. Kveda Dimi Village. |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
Maqruli? |
Gegeshidze Alekandre, son of Mose (62 years old), Gegeshidze Gazo son of Ioseb (50 years old?), Gegeshidze Tatuli son of Sardion (60), Janelidze Shalva son of Noshrevan (48 years old), Janelidze Tarasi son of Gedevan (94? y.o) Janelidze Luba daughter of Noshrevan (41 y.o.) |
year 1960 29 September. Imereti. Maiakovski. Kveda Dimi Village. |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
naduri |
Gegeshidze Alekandre, son of Mose (62 years old), Gegeshidze Gazo son of Ioseb (50 years old?), Gegeshidze Tatuli son of Sardion (60), Janelidze Shalva son of Noshrevan (48 years old), Janelidze Tarasi son of Gedevan (94? y.o) Janelidze Luba daughter of Noshrevan (41 y.o.) |
year 1960 29 September. Imereti. Maiakovski. Kveda Dimi Village. |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
kalos khelkhvavi |
? |
year 1960 5 October. Imereti. Maiakovski. Obcha Village. |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
charirama |
? |
year 1960 5 October. Imereti. Maiakovski. Obcha Village. |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
naduri |
? |
year 1960 5 October. Imereti. Maiakovski. Obcha Village. |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
Alilo |
Robakidze Alexander son of Barnabi (68 years old), Robakidze ? son of Konstantines (65 years old), Robakidze Bagrat son of Aleksi(71 years old), Sopadze? Victor son of Nikoloz (72 years old), Robakidze Ilia son of Romanoz (85 years old), Robakidze Varlam son of Serapion dze (54 years old), Robakidze Anton son of Aleksi (69 years old), Robakidze Nikolozi son of Barnabi (60 years old)Robakidze Germogen son of Nestari (63 years old) |
year 1960. Imereti. Maiakovski. |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
naduri |
Robakidze Alexander son of Barnabi (68 years old), Robakidze ? son of Konstantines (65 years old), Robakidze Bagrat son of Aleksi(71 years old), Sopadze? Victor son of Nikoloz (72 years old), Robakidze Ilia son of Romanoz (85 years old), Robakidze Varlam son of Serapion dze (54 years old), Robakidze Anton son of Aleksi (69 years old), Robakidze Nikolozi son of Barnabi (60 years old)Robakidze Germogen son of Nestari (63 years old) |
year 1960. Imereti. Maiakovski. |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
kalos khelkhvavi |
Robakidze Alexander son of Barnabi (68 years old), Robakidze ? son of Konstantines (65 years old), Robakidze Bagrat son of Aleksi(71 years old), Sopadze? Victor son of Nikoloz (72 years old), Robakidze Ilia son of Romanoz (85 years old), Robakidze Varlam son of Serapion dze (54 years old), Robakidze Anton son of Aleksi (69 years old), Robakidze Nikolozi son of Barnabi (60 years old)Robakidze Germogen son of Nestari (63 years old) |
year 1960. Imereti. Maiakovski. |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
kalos khelkhvavi |
Robakidze Alexander son of Barnabi (68 years old), Robakidze ? son of Konstantines (65 years old), Robakidze Bagrat son of Aleksi(71 years old), Sopadze? Victor son of Nikoloz (72 years old), Robakidze Ilia son of Romanoz (85 years old), Robakidze Varlam son of Serapion dze (54 years old), Robakidze Anton son of Aleksi (69 years old), Robakidze Nikolozi son of Barnabi (60 years old)Robakidze Germogen son of Nestari (63 years old) |
year 1960. Imereti. Maiakovski. |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
batonebis nanina |
? |
year 1960. Imereti. Maiakovski. Village unknown. |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
batonebis nanina |
? |
year 1961. Imereti. |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
probably kartvelo kheli khmals ikar |
? |
year 1961. Imereti. |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
probably Mushuri |
? |
year 1961. Imereti. |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
probably Mushuri |
? |
year 1961. Imereti. |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
probably end of the song |
? |
year 1961. Imereti. |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
some fragment |
? |
year 1961. Imereti. |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
probably shromis Simghera |
? |
year 1961. Imereti. |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
Chona |
? |
year 1961. Imereti. |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
probably kartvelo kheli khmals ikar |
? |
year 1961. Imereti. |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
probably Chona |
? |
year 1961. Imereti. |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
probably kriste aghdga |
? |
year 1961. Imereti. |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
probably Mushuri |
? |
year 1961. Imereti. |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
Mushuri |
? |
year 1961. Imereti. Sachkhere. Savane Village |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
Maqruli |
? |
year 1961. Imereti. Sachkhere. Savane Village |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
Chona |
? |
year 1961. Imereti. Sachkhere. Savane Village |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
varsali lale |
? |
year 1961. Imereti. Sachkhere. Savane Village |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
Mushuri |
Shalva son of Mikheil Shukakidze (70 years old), Spiridon son of Dimitri Shukakidze (78? years old), Arkipo son of Merabi Shukakidze (74 years old), Giorgi son of Sachino Shukakidze (61 years old) |
year 1961. Imereti. Sachkhere. Sairkhe Village. |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
Chona |
Shalva son of Mikheil Shukakidze (70 years old), Spiridon son of Dimitri Shukakidze (78? years old), Arkipo son of Merabi Shukakidze (74 years old), Giorgi son of Sachino Shukakidze (61 years old) |
year 1961. Imereti. Sachkhere. Sairkhe Village. |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
Maqruli |
Shalva son of Mikheil Shukakidze (70 years old), Spiridon son of Dimitri Shukakidze (78? years old), Arkipo son of Merabi Shukakidze (74 years old), Giorgi son of Sachino Shukakidze (61 years old) |
year 1961. Imereti. Sachkhere. Sairkhe Village. |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
Chona |
David son of Ivane Kusian (87 years old) Village Darqa?, Pavle son of Giorgi Mikaberidze (48 years old) village Chala, Minago son of Spiridon Toroshelidze (50 years old) ? , Chichikoson of Giorgi Khvedelidze 82 y.o.. Ghona Village, Chkhitunidze Gr. 41 y.o. |
year 1961. Imereti. Sachkhere. Chala Village |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
Chona |
David son of Ivane Kusian (87 years old) Village Darqa?, Pavle son of Giorgi Mikaberidze (48 years old) village Chala, Minago son of Spiridon Toroshelidze (50 years old) ? , Chichikoson of Giorgi Khvedelidze 82 y.o.. Ghona Village, Chkhitunidze Gr. 41 y.o. |
year 1961. Imereti. Sachkhere. Chala Village |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
Maqruli |
David son of Ivane Kusian (87 years old) Village Darqa?, Pavle son of Giorgi Mikaberidze (48 years old) village Chala, Minago son of Spiridon Toroshelidze (50 years old) ? , Chichikoson of Giorgi Khvedelidze 82 y.o.. Ghona Village, Chkhitunidze Gr. 41 y.o. |
year 1961. Imereti. Sachkhere. Chala Village |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
Maqruli |
David son of Ivane Kusian (87 years old) Village Darqa?, Pavle son of Giorgi Mikaberidze (48 years old) village Chala, Minago son of Spiridon Toroshelidze (50 years old) ? , Chichikoson of Giorgi Khvedelidze 82 y.o.. Ghona Village, Chkhitunidze Gr. 41 y.o. |
year 1961. Imereti. Sachkhere. Chala Village |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
kartuli |
David son of Ivane Kusian (87 years old) Village Darqa?, Pavle son of Giorgi Mikaberidze (48 years old) village Chala, Minago son of Spiridon Toroshelidze (50 years old) ? , Chichikoson of Giorgi Khvedelidze 82 y.o.. Ghona Village, Chkhitunidze Gr. 41 y.o. |
year 1961. Imereti. Sachkhere. Chala Village |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
მკის Simghera - Hopuna |
David son of Ivane Kusian (87 years old) Village Darqa?, Pavle son of Giorgi Mikaberidze (48 years old) village Chala, Minago son of Spiridon Toroshelidze (50 years old) ? , Chichikoson of Giorgi Khvedelidze 82 y.o.. Ghona Village, Chkhitunidze Gr. 41 y.o. |
year 1961. Imereti. Sachkhere. Chala Village |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
saubari |
? |
year 1961. Imereti. Sachkhere. Chala Village |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
