|
Record N |
Name of the Document |
Performer |
Recording Time and Date |
Recorder |
Material |
|
|
|
|
Dadzakhili |
Gorgisheli Sino son of Solomon (80 years old), Taziashvili Kote son of Mikheil (75 years old), Makharashvili Bagrat son of Solomon (44 years old), Gorgishvili Siko son of Mikhail (50 years old), Baiadze Karaman son of Ivan (29 years old), Gorgisheli Elioz son of Iagor (44 years old), Glakhashvili Ivane son of Shio (63 years old), Okropiridze David son of Vladimir (48 years old), Baiadze Viktor son of Zurab (25 years old), Gablishvili Otar son of Giorgi (23 years old) |
year 1953. kartli. Gori. Mereti Village |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
Metivuri |
Gorgisheli Sino son of Solomon (80 years old), Taziashvili Kote son of Mikheil (75 years old), Makharashvili Bagrat son of Solomon (44 years old), Gorgishvili Siko son of Mikhail (50 years old), Baiadze Karaman son of Ivan (29 years old), Gorgisheli Elioz son of Iagor (44 years old), Glakhashvili Ivane son of Shio (63 years old), Okropiridze David son of Vladimir (48 years old), Baiadze Viktor son of Zurab (25 years old), Gablishvili Otar son of Giorgi (23 years old) |
year 1953. kartli. Gori. Mereti Village |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
Ketos Simghera |
Gorgisheli Sino son of Solomon (80 years old), Taziashvili Kote son of Mikheil (75 years old), Makharashvili Bagrat son of Solomon (44 years old), Gorgishvili Siko son of Mikhail (50 years old), Baiadze Karaman son of Ivan (29 years old), Gorgisheli Elioz son of Iagor (44 years old), Glakhashvili Ivane son of Shio (63 years old), Okropiridze David son of Vladimir (48 years old), Baiadze Viktor son of Zurab (25 years old), Gablishvili Otar son of Giorgi (23 years old) |
year 1953. kartli. Gori. Mereti Village |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
Chona |
Gorgisheli Sino son of Solomon (80 years old), Taziashvili Kote son of Mikheil (75 years old), Makharashvili Bagrat son of Solomon (44 years old), Gorgishvili Siko son of Mikhail (50 years old), Baiadze Karaman son of Ivan (29 years old), Gorgisheli Elioz son of Iagor (44 years old), Glakhashvili Ivane son of Shio (63 years old), Okropiridze David son of Vladimir (48 years old), Baiadze Viktor son of Zurab (25 years old), Gablishvili Otar son of Giorgi (23 years old) |
year 1953. kartli. Gori. Mereti Village |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
Maqruli |
Umekashvili Giorgi son of Zakaria (73 years old), Umekashvili Abram son of Tevdore (68 years old), Bibilashvili Tedo son of Giorgi (62 years old), Bibilashvili Vasil son of Gorgi (76 years old), Vartumashvili Gula son of Pavle (59 years old), Begiashvili Shaqro son of George (60 years old), Shermadini Ilia Son of David (44 years old), Dzurdzuki Vasil son of Solomon (49 years old), Meladze Zakaria son of George (69 years old), Shermadini Nikoloz son of Panteleimon (63 years old), Sarauli Iosebi son of Giorgi (40 years old), Psitidze Aleksandre son of Giorgi (45 years old). |
year 1953. kartli. Gori. Mejvris Khevi village. |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
Perkhuli |
Umekashvili Giorgi son of Zakaria (73 years old), Umekashvili Abram son of Tevdore (68 years old), Bibilashvili Tedo son of Giorgi (62 years old), Bibilashvili Vasil son of Gorgi (76 years old), Vartumashvili Gula son of Pavle (59 years old), Begiashvili Shaqro son of George (60 years old), Shermadini Ilia Son of David (44 years old), Dzurdzuki Vasil son of Solomon (49 years old), Meladze Zakaria son of George (69 years old), Shermadini Nikoloz son of Panteleimon (63 years old), Sarauli Iosebi son of Giorgi (40 years old), Psitidze Aleksandre son of Giorgi (45 years old). |
year 1953. kartli. Gori. Mejvris Khevi village. |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
Daralalo |
Umekashvili Giorgi son of Zakaria (73 years old), Umekashvili Abram son of Tevdore (68 years old), Bibilashvili Tedo son of Giorgi (62 years old), Bibilashvili Vasil son of Gorgi (76 years old), Vartumashvili Gula son of Pavle (59 years old), Begiashvili Shaqro son of George (60 years old), Shermadini Ilia Son of David (44 years old), Dzurdzuki Vasil son of Solomon (49 years old), Meladze Zakaria son of George (69 years old), Shermadini Nikoloz son of Panteleimon (63 years old), Sarauli Iosebi son of Giorgi (40 years old), Psitidze Aleksandre son of Giorgi (45 years old). |
year 1953. kartli. Gori. Mejvris Khevi village. |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
Chavukhtet |
Umekashvili Giorgi son of Zakaria (73 years old), Umekashvili Abram son of Tevdore (68 years old), Bibilashvili Tedo son of Giorgi (62 years old), Bibilashvili Vasil son of Gorgi (76 years old), Vartumashvili Gula son of Pavle (59 years old), Begiashvili Shaqro son of George (60 years old), Shermadini Ilia Son of David (44 years old), Dzurdzuki Vasil son of Solomon (49 years old), Meladze Zakaria son of George (69 years old), Shermadini Nikoloz son of Panteleimon (63 years old), Sarauli Iosebi son of Giorgi (40 years old), Psitidze Aleksandre son of Giorgi (45 years old). |
year 1953. kartli. Gori. Mejvris Khevi village. |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
Chona |
Umekashvili Giorgi son of Zakaria (73 years old), Umekashvili Abram son of Tevdore (68 years old), Bibilashvili Tedo son of Giorgi (62 years old), Bibilashvili Vasil son of Gorgi (76 years old), Vartumashvili Gula son of Pavle (59 years old), Begiashvili Shaqro son of George (60 years old), Shermadini Ilia Son of David (44 years old), Dzurdzuki Vasil son of Solomon (49 years old), Meladze Zakaria son of George (69 years old), Shermadini Nikoloz son of Panteleimon (63 years old), Sarauli Iosebi son of Giorgi (40 years old), Psitidze Aleksandre son of Giorgi (45 years old). |
year 1953. kartli. Gori. Mejvris Khevi village. |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
Chona |
Umekashvili Giorgi son of Zakaria (73 years old), Umekashvili Abram son of Tevdore (68 years old), Bibilashvili Tedo son of Giorgi (62 years old), Bibilashvili Vasil son of Gorgi (76 years old), Vartumashvili Gula son of Pavle (59 years old), Begiashvili Shaqro son of George (60 years old), Shermadini Ilia Son of David (44 years old), Dzurdzuki Vasil son of Solomon (49 years old), Meladze Zakaria son of George (69 years old), Shermadini Nikoloz son of Panteleimon (63 years old), Sarauli Iosebi son of Giorgi (40 years old), Psitidze Aleksandre son of Giorgi (45 years old). |
year 1953. kartli. Gori. Mejvris Khevi village. |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
Urmuli |
Umekashvili Giorgi son of Zakaria (73 years old), Umekashvili Abram son of Tevdore (68 years old), Bibilashvili Tedo son of Giorgi (62 years old), Bibilashvili Vasil son of Gorgi (76 years old), Vartumashvili Gula son of Pavle (59 years old), Begiashvili Shaqro son of George (60 years old), Shermadini Ilia Son of David (44 years old), Dzurdzuki Vasil son of Solomon (49 years old), Meladze Zakaria son of George (69 years old), Shermadini Nikoloz son of Panteleimon (63 years old), Sarauli Iosebi son of Giorgi (40 years old), Psitidze Aleksandre son of Giorgi (45 years old). |
year 1953. kartli. Gori. Mejvris Khevi village. |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
Orovela |
Umekashvili Giorgi son of Zakaria (73 years old), Umekashvili Abram son of Tevdore (68 years old), Bibilashvili Tedo son of Giorgi (62 years old), Bibilashvili Vasil son of Gorgi (76 years old), Vartumashvili Gula son of Pavle (59 years old), Begiashvili Shaqro son of George (60 years old), Shermadini Ilia Son of David (44 years old), Dzurdzuki Vasil son of Solomon (49 years old), Meladze Zakaria son of George (69 years old), Shermadini Nikoloz son of Panteleimon (63 years old), Sarauli Iosebi son of Giorgi (40 years old), Psitidze Aleksandre son of Giorgi (45 years old). |
year 1953. kartli. Gori. Mejvris Khevi village. |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
Mushuri |
Giguashvili Artem son of Giorgi (59 years old), Jobinashvili Gabriel son of Svimon (70 years old), Dzamelashvili Dimitri son of Ilia (58 years old), Razmadze Shaqro son of Isaki (65 years old), Dzabilashvili Sandro son of Elia (63 years old), Pavliashvili Luarsab son of George (30 years old) |
year 1953. kartli. Gori. Tqviavi Village. |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
Orovela |
Giguashvili Artem son of Giorgi (59 years old), Jobinashvili Gabriel son of Svimon (70 years old), Dzamelashvili Dimitri son of Ilia (58 years old), Razmadze Shaqro son of Isaki (65 years old), Dzabilashvili Sandro son of Elia (63 years old), Pavliashvili Luarsab son of George (30 years old) |
year 1953. kartli. Gori. Tqviavi Village. |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
Shemodzakhili |
Giguashvili Artem son of Giorgi (59 years old), Jobinashvili Gabriel son of Svimon (70 years old), Dzamelashvili Dimitri son of Ilia (58 years old), Razmadze Shaqro son of Isaki (65 years old), Dzabilashvili Sandro son of Elia (63 years old), Pavliashvili Luarsab son of George (30 years old) |
year 1953. kartli. Gori. Tqviavi Village. |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
Shemodzakhili |
Giguashvili Artem son of Giorgi (59 years old), Jobinashvili Gabriel son of Svimon (70 years old), Dzamelashvili Dimitri son of Ilia (58 years old), Razmadze Shaqro son of Isaki (65 years old), Dzabilashvili Sandro son of Elia (63 years old), Pavliashvili Luarsab son of George (30 years old) |
year 1953. kartli. Gori. Tqviavi Village. |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
Maqruli |
Giguashvili Artem son of Giorgi (59 years old), Jobinashvili Gabriel son of Svimon (70 years old), Dzamelashvili Dimitri son of Ilia (58 years old), Razmadze Shaqro son of Isaki (65 years old), Dzabilashvili Sandro son of Elia (63 years old), Pavliashvili Luarsab son of George (30 years old) |
year 1953. kartli. Gori. Tqviavi Village. |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
Urmuli |
Beliashvili Bagrati |
year 1954 1 October. kartli. Kareli. Ruisi Village. |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
Baiati |
Mamestarashvili Geno |
year 1954 1 October. kartli. Kareli. Ruisi Village. |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
Orovela |
Mamestarashvili Geno and Shaqro son of Ioseb, 52 years old |
year 1954 1 October. kartli. Kareli. Ruisi Village. |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
Maqruli |
? |
year 1954 1 October. kartli. Kareli. Ruisi Village. |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
Herio |
? |
year 1954 1 October. kartli. Kareli. Ruisi Village. |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
Hopuna |
? |
year 1954 1 October. kartli. Kareli. Ruisi Village. |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
Chona (end is missing) |
? |
year 1954 1 October. kartli. Kareli. Ruisi Village. |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
Urmuli |
Glurjidze Shakro |
year 1954 14 October. Kareli. Bebnisi. |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
Simhera Beladze (fragment) |
Rusishvili Nikala (45 years old) |
year 1954 14 October. Kareli. Bebnisi. |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
Simhera Beladze (end is missing) |
Rusishvili Nikala (45 years old) |
year 1954 14 October. Kareli. Bebnisi. |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
Simghera Paliashvilze |
Giorgi Giorgadze Son of Simon, 30 years old |
year 1954 14 October. kartli. Kareli. |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
Saokhunjo |
Malakia Jaiani, son of Vasili, 44 years old |
year 1954 14 October. kartli. Kareli. |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
Tokhnuri |
Song and dance ensemble of the Kareli Cultrue House: Malakia son of Vasili Jaiani (44 years old), Abram Zizov son of Isak (30 years old), Suliko Ekaladze son of Vladimir (32 years old), Giorgi Aivazov son of Artemi (34 years old), Mikheil Kvrivishvili son of Simon (44 years old), Giorgi Giorgadze Son of Simon, Ketevan Ghoghoberidze (head) |
year 1954 14 October. kartli. Kareli. |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
Berikatsi var |
Song and dance ensemble of the Kareli Cultrue House: Malakia son of Vasili Jaiani (44 years old), Abram Zizov son of Isak (30 years old), Suliko Ekaladze son of Vladimir (32 years old), Giorgi Aivazov son of Artemi (34 years old), Mikheil Kvrivishvili son of Simon (44 years old), Giorgi Giorgadze Son of Simon, Ketevan Ghoghoberidze (head) |
year 1954 14 October. kartli. Kareli. |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
sakhumaro |
Malakia Jaiani |
year 1954 14 October. kartli. Kareli. |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
Mikhas Leksi |
Malakia Jaiani |
year 1954 14 October. kartli. Kareli. |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
Urmuli |
Mikheil Kvrivishvili |
year 1954 14 October. kartli. Kareli. |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
Satsekvao pandurze |
Malakia Jaiani |
year 1954 14 October. kartli. Kareli. |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
Chona |
Ekaladze, Kvrivishvili |
year 1954 14October. kartli. Kareli. |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
Chona (end is missing) |
same performers |
year 1954 14October. kartli. Kareli. |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
Maqruli |
Nikoloz Simonishvili son of Gabriel, Shaqro Glurjidze son of Stepane, Nikala Rusishvili son of Zakaria, Rajden Berikashvili son of Aleksi, Ardemanashvili Vanichka (Ivane) Ilia\'s son, Lento Shoshiashvili son of Pavle, Shaqro Imerlishvili |
year 1954 14October. kartli. Kareli. Bebnisi Village |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
Chona (Satsekvaoti, end is missing) |
Nikoloz Simonishvili son of Gabriel, Shaqro Glurjidze son of Stepane, Nikala Rusishvili son of Zakaria, Rajden Berikashvili son of Aleksi, Ardemanashvili Vanichka (Ivane) Ilia\'s son, Lento Shoshiashvili son of Pavle, Shaqro Imerlishvili |
year 1954 14October. kartli. Kareli. Bebnisi Village |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
Mushuri (Tokhnuri) |
Nikoloz Simonishvili son of Gabriel, Shaqro Glurjidze son of Stepane, Nikala Rusishvili son of Zakaria, Rajden Berikashvili son of Aleksi, Ardemanashvili Vanichka (Ivane) Ilia\'s son, Lento Shoshiashvili son of Pavle, Shaqro Imerlishvili |
year 1954 14October. kartli. Kareli. Bebnisi Village |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
Mkis Simghera |
Nikoloz Simonishvili son of Gabriel, Shaqro Glurjidze son of Stepane, Nikala Rusishvili son of Zakaria, Rajden Berikashvili son of Aleksi, Ardemanashvili Vanichka (Ivane) Ilia\'s son, Lento Shoshiashvili son of Pavle, Shaqro Imerlishvili |
year 1954 14October. kartli. Kareli. Bebnisi Village |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
Gutnuri |
Nikoloz Simonishvili son of Gabriel, Shaqro Glurjidze son of Stepane, Nikala Rusishvili son of Zakaria, Rajden Berikashvili son of Aleksi, Ardemanashvili Vanichka (Ivane) Ilia\'s son, Lento Shoshiashvili son of Pavle, Shaqro Imerlishvili |
year 1954 14October. kartli. Kareli. Bebnisi Village |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
Urmuli |
Mariam Ramishvili-Martirosova daughter of Sardion, 75 years old |
year 1954 30 September. kartli. Kareli. Ruisi Village. |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
Urmuli |
Mariam Ramishvili-Martirosova daughter of Sardion, 75 years old |
year 1954 30 September. kartli. Kareli. Ruisi Village. |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
Baiati - Me rat minda ghmerti vikve |
Mariam Ramishvili-Martirosova daughter of Sardion, 75 years old |
year 1954 30 September. kartli. Kareli. Ruisi Village. |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
Iavnana |
Mariam Ramishvili-Martirosova daughter of Sardion, 75 years old |
year 1954 30 September. kartli. Kareli. Ruisi Village. |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
Lazare |
Mariam Ramishvili-Martirosova daughter of Sardion, 75 years old |
year 1954 30 September. kartli. Kareli. Ruisi Village. |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
Kalouri |
Mariam Ramishvili-Martirosova daughter of Sardion, 75 years old |
year 1954 30 September. kartli. Kareli. Ruisi Village. |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
Herio (Fragment) |
? |
year 1954. kartli. Akhalsopeli |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|
|
|
Mtskemsuri Salamurze |
Shura Khujashvili |
year 1954. kartli. Kareli |
Tamar Mamaladze |
Magnetic tape |
|
|